Retour au pays
(Swords to Plowshares)
Retour au pays
(Swords to Plowshares)
Défenseurs inébranlables
Ophidien
Nom :
Retour au pays
CCM : 1
Type / sous-type :
Éphémère
Éphémère
Exilez une créature ciblée. Son contrôleur gagne un nombre de points de vie égal à sa force.
« La paix a ses victoires
Pas moins renommés que la guerre. »
—John Milton,
Au Seigneur Général Cromwell
« La paix a ses victoires
Pas moins renommés que la guerre. »
—John Milton,
Au Seigneur Général Cromwell
Illustrateur : Jeff A. Menges
Numéro de collection : FNM 1/7 F01
Date de sortie : 01/01/2000
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Swords to Plowshares
Instant
Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.
"Peace hath her victories
No less renownd than war."
—John Milton,
"To the Lord General Cromwell"
On aurait pu traduire "Swords to Plowshares" par "De l'épée à la charrue" (enfin ici "des épées aux socs de charrues" plus précisément). Mais il est vrai que "Retour au pays" sonne mieux.