Ingestion - Magic the Gathering

Ingestion

Ingestion

L'Ingestion est une capacité déclenchée à mot-clé apparue dans La Bataille de Zendikar. A chaque fois qu'une créature avec l'ingestion inflige des blessures de combat à un joueur, celui-ci exile la ca...

  Règles / La bataille de Zendikar

L'Ingestion est une capacité déclenchée à mot-clé apparue dans La Bataille de Zendikar. A chaque fois qu'une créature avec l'ingestion inflige des blessures de combat à un joueur, celui-ci exile la ca...

  Règles / La bataille de Zendikar



Lexique

le , par Vognar
6466

L'Ingestion est une Capacité déclenchée à Mot-clé apparue dans La Bataille de Zendikar. A chaque fois qu'une créature avec l'ingestion inflige des blessures de combat à un joueur, celui-ci exile la carte du dessus de sa bibliothèque.

Cette capacité est liée aux Eldrazi et représente leur propension à dévorer la réalité et à attaquer la santé mentale de leurs adversaires. Mécaniquement, elle est également conçue pour donner de la matière première aux Convertisseurs Eldrazi (le Convertisseur de ruine par exemple.)

La traduction française des règles a dit :
702.114. Ingestion

702.114a L'ingestion est une capacité déclenchée. « Ingestion » signifie « À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur exile la carte du dessus de sa bibliothèque ».

702.114b Si une créature a plusieurs occurrences d'ingestion, chacune d'elles se déclenche séparément.


Quelques précisions en provenance de la FAQ de La Bataille de Zendikar :

  • La carte est exilée face visible.

  • Si le joueur n'a pas de carte dans sa bibliothèque quand la capacité d'ingestion se résout, rien ne se passe. Ce joueur ne perd pas la partie (tant qu'il ne doit pas piocher une carte dans une bibliothèque vide).
La version originale officielle des règles a dit :
702.114. Ingest

702.114a Ingest is a triggered ability. “Ingest” means “Whenever this creature deals combat damage to a player, that player exiles the top card of his or her library.”

702.114b If a creature has multiple instances of ingest, each triggers separately.

Alors c'était comment ?

Toi aussi, loue son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

Vognar
mdo

Taverniers
Magiciens fous, oui. Esclave des gourous, jamais.

Voir le profil complet

Partage l'ami !

     


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Petit, je t'ai déjà dit que quand on aime le sang et qu'on n'a pas de reflet, on ne se rase pas tout seul !

Grand-mère Sengir au Baron sengir

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 115 votes)