Warning: session_start(): open(/home/clients/32fa8d9de35b75e5bcdbe40212113964/tmp/sess_994f15da0a14a1f6c5c23faeeee08df2, O_RDWR) failed: Disk quota exceeded (122) in /home/clients/32fa8d9de35b75e5bcdbe40212113964/web/index.php on line 3

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /home/clients/32fa8d9de35b75e5bcdbe40212113964/tmp) in /home/clients/32fa8d9de35b75e5bcdbe40212113964/web/index.php on line 3
Buse grinçante (Screeching Buzzard) - Magic the Gathering

Buse grinçante
(Screeching Buzzard)

Vermine saprophage

Goule titubante

Heather Hudson |

0.06 €

Nom :

Buse grinçante

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type : Créature : oiseau

Rareté :

Commune

Texte :

Vol
Quand la Buse grinçante meurt, chaque adversaire se défausse d'une carte.

« Une créature criarde qui se repaît dans la misère des autres... n'est-elle pas adorable ? »

—Nattes, invocatrice de démences.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: 2/2

Indice de popularité :

Edition

Battlebond

#158

08/06/2018

1 Autre(s) édition(s)

Carnage

#165

27/09/2002

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

Carnage
27/09/2002 | 0.04 €

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page

Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :

Buse grinçante(Screeching Buzzard)