Chevalier bénalian - 10ème édition - Carte Magic the Gathering

Chevalier bénalian
(Benalish Knight)

Chevalier bénalian
(Benalish Knight)

Flambeau de l'Immortalité
Cho-Manno, révolutionnaire

Indice de popularité :

Nom :

Chevalier bénalian

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : humain et chevalier
Rareté :

Commune

Texte :
Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.)
Initiative (Cette créature inflige des blessures de combat avant les créatures sans l'initiative.)


« Nous les appelions 'les foudres de guerre'. »
—Gerrard de l'
Aquilon

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Zoltan Boros & Gabor Szikszai

Numéro de collection : 10E 11/383

Date de sortie : 13/07/2007

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Benalish Knight

Creature — Human Knight

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)

"We called them 'armored lightning.'"
—Gerrard of the
Weatherlight


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors le prochain c'est Gore-House Chainwalker. Pas simple à traduire littéralement.
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- Oui d'accord, mais si on on pouvait éviter ça, trouver quelque-chose d'à la fois plus signifiant et plus léger, ce ne serait pas plus mal. Je ne sais pas, funambule de, euh...
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- ...
- On est payé au caractère je te rappelle.
- Finalement ça sonne très bien « Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères », on s'y fait vite.

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, Tome XI

Proposé par Rincevent le 28/09/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 77 votes)