Boutonglodyte
(Togglodyte)
Boutonglodyte
(Togglodyte)
Machine à remonter dans le temps
Petit bateau
Nom :
Boutonglodyte
CCM : 3
Type / sous-type :
Créature-artefact : golem
Créature-artefact : golem
Le Boutonglodyte arrive sur le champ de bataille allumé. À chaque fois qu'un joueur lance un sort, actionnez l'interrupteur ON/OFF du Boutonglodyte. Tant que le Boutonglodyte est éteint, il ne peut ni attaquer ni bloquer, et prévenez toutes les blessures qu'il devrait infliger.
Force / Endurance: 4/4
Illustrateur : Dan Frazier
Numéro de collection : UNH 129/140
Date de sortie : 19/11/2004
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Togglodyte
Artifact Creature — Golem
Togglodyte enters the battlefield turned on.
Whenever a player casts a spell, toggle Togglodyte’s ON/OFF switch.
As long as Togglodyte is turned off, it can’t attack or block, and prevent all damage it would deal.
Le nom anglais est un jeu de mots entre "Troglodyte" et "toggle", un commutateur. Il s'est perdu avec la traduction française. Au passage, le Golem n'a pas particulièrement l'air d'un habitant des cavernes...