Briseur d'esprit terisian - La guerre fratricide - Carte Magic the Gathering

Briseur d'esprit terisian
(Terisian Mindbreaker)

Briseur d'esprit terisian
(Terisian Mindbreaker)

L'Ancre temporelle
Ashnod, mécaniste de chair

Indice de popularité :

0.75

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Briseur d'esprit terisian

Coût :

CCM : 7

Type / sous-type :
Créature-artefact : djaggernaut
Rareté :

Rare

Texte :
À chaque fois que le Briseur d'esprit terisian attaque, le joueur défenseur meule la moitié de sa bibliothèque, arrondie à l'unité supérieure.
Exhumation

Force / Endurance: 6/4

Illustrateur :  Steve Prescott

Numéro de collection : BRO 322/287

Date de sortie : 18/11/2022

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Terisian Mindbreaker

Artifact Creature — Juggernaut

Whenever Terisian Mindbreaker attacks, defending player mills half their library, rounded up.
Unearth (: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : No rest for the wicked ? Voyons... "Pas de restes pour le méchant" ?
Traducteur B : Mais non, "rest" c'est le repos ! Et "wicked" peut aussi être un pluriel.
Traducteur A : Ah, donc ça donnerait "Pas de repos pour les méchants". Mais en français, on dit "Pas de repos pour les braves", non ? Si on a déjà une expression qui existe, autant en profiter...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 72 votes)