Rancune téméraire - Commander 2021 - Carte Magic the Gathering

Rancune téméraire
(Reckless Spite)

Rancune téméraire
(Reckless Spite)

Impetus parasitaire
Sangromancienne

Indice de popularité :

Nom :

Rancune téméraire

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Détruisez deux créatures non-noires ciblées. Vous perdez 5 points de vie.

« La fin justifie d'être moyen. Ou quelque chose comme ça. »

Illustrateur :  Karl Kopinski

Numéro de collection : C21 151/81

Date de sortie : 23/04/2021

Liens externes :  

Edition

Commander 2021

Autres éditions 

             

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Reckless Spite

Instant

Destroy two target nonblack creatures. You lose 5 life.

"The end is justified in being mean. Or something like that."

Texte d'ambiance :
Son auteure n'est autre que la légendaire Tsabo Tavoc.

Tempête - 04/10/1997

Invasion - 03/10/2000

Commander 2013 - 01/11/2013

Conspiracy - 06/06/2014

Archenemy: Nicol Bolas - 16/06/2017

Mystery Booster - 11/11/2019


Le Dark Mogwaï

Traducteur A: BON! Lim-Dûl's Hex! Que fait-on?
Traducteur B: C'est littéralement "Maléfice de Lim-Dûl", y'a pas à se casser les noix...
Traducteur A: Oui mais un maléfice peut-il vraiment appartenir à quelqu'un? En soi, quand on dit "Maléfice de Lim-Dûl", on implique qu'il lui appartient... Alors que c'est plutôt un concept auquel Lim-Dûl a apporté une touche personnelle, non? Pourquoi pas Maléfice selon Lim-Dûl? Je veux pas être à cheval sur les détails mais...
Traducteur B: ... tu l'es quand même. Bon, c'est quoi la prochaine?

-Splendeurs et misère des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 09/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pas très convainquant ce Dr Who, la prochaine fois j'irai consulter chez :

Résultats (déjà 285 votes)