Ailes brisées - Kaldheim - Carte Magic the Gathering

Ailes brisées
(Broken Wings)

Ailes brisées
(Broken Wings)

Cavalière boréale
Mentor Feuille-ancêtre

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Ailes brisées

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Texte :
Détruisez un artefact ciblé, un enchantement ciblé ou une créature avec le vol ciblée.

« Fynn escalada le pic le plus élevé et attendit, immobile et silencieux jusqu'à ce que la neige le recouvre entièrement. Quand le grand aigle vola devant lui, le chasseur ne le manqua pas. »
Saga du chercheur de sagesse

Illustrateur :  Lars Grant-West

Numéro de collection : KHM 164/285

Date de sortie : 05/02/2021

Liens externes :  

Edition

Kaldheim

Autres éditions 

       

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Broken Wings

Instant

Destroy target artifact, enchantment, or creature with flying.

"Fynn climbed the highest peak and waited, still and silent, until the falling snow had hidden him entirely. When the great eagle flew past, the hunter's aim was true."
Saga of the Wisdom Seeker

Dominaria Uni - 09/09/2022

Commander Masters - 04/08/2023


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


-Bon, carte suivante. Uhmm Terrus Wurm, "wurm" ça va c'est "guivre", mais quelqu'un sait ce que c'est "terrus" ?
-Ben dans le dico il y a pas de traduction, ça ressemble à "terrain" mais "terrain" c'est "land" normalement.
-Sinon comme ça a une consonance latine, on peut traduire littéralement.
-Du coup ça fait "Guivre terrus", ça veut rien dire!
-Nan mais si ça se trouve, le terrus c'est un truc de leur storyline, on met "du terrus".
-Ah ouais c'est bien ça, allez c'est validé.
-Euh, les gars, on vient de traduire par Guivre du terrus ?
-Bah oui pourquoi ? Oh...
-Bon, carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome X

Proposé par niuttuc le 21/06/2014

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 57 votes)