Double donne (Double Deal) - Magic the Gathering

Double donne
(Double Deal)

Double donne
(Double Deal)

Nom :
Double donne
Coût :
CCM : 5

Type / sous-type : Rituel
Rareté :
Commune

Texte :
Choisissez un autre joueur. La Double donne inflige 3 blessures à ce joueur. Au début du premier entretien de votre prochaine partie avec ce joueur, la Double donne inflige 3 blessures au joueur.
« Je fais face à la défaite... »

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Unglued #42 11/08/1998

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Illustration :
Le magicien qui se fait attaquer à un bandage au bras droit, montrant que c'est la deuxième fois qu'il se fait attaquer.

Cycle :
Cette carte appartient à un cycle de cinq sorts faisant effet immédiatement ainsi qu'au début de la prochaine partie jouée avec le même joueur : Double Dip, Double Take, Double Cross, Double Deal et Double Play.

Leurs textes d'ambiance assemblés forment la comptine suivante :

In a duel and taking a lickin'
the wizard exclaimed, "I'm no chicken.
"I'm facing defeat,
but the next time we meet,
you're in for a nasty butt kickin'."


Soit en français :

En plein duel et se prenant une raclée
le sorcier s'exclama, « Je ne suis pas une poule mouillée.
Je fais face à la défaite,
mais lors de notre prochaine rencontre,
tu vas te faire méchamment botter les fesses. »


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Balthor le robuste : Le tout venant a été piraté par le cadet impatient... qu'est-ce qu'on fait, on se risque sur la bizarrerie voilée ? ça va rajeunir personne...
Konda, seigneur d'Eiganjo : Tiens, vous nous refaites l'empoisonnement du puits ?
Frères Yamazaki : Pourquoi vous dites ça ? il a pourtant l'air honnête...
Bosh, golem de fer : C'est pas de la maladie exotique, mais il faut dire que comme parcours de découverte, c'est pas exactement le terrain familier non plus...
Balthor le robuste : Il date de Tempête, du vignoble d'Eladämri m'sieurs-dames, le temps des grandes heures... seulement on a dû arrêter la fabrication, y a des clients qui attrapaient la Distorsion, on a eu des plaintes.
Frères Yamazaki : Faut admettre que c'est plutôt une boisson d'homme d'airain.
Bosh, golem de fer : Moi je déteste pas.
Frères Yamazaki : Tu sais pas ce qu'il me rappelle, cette espèce d'arrache-mort qu'on buvait dans un petit troquet de Puelasoif, pas loin de Tourtecouine... la mare putride, les crapauds... et la taulière, une rousse comaque... comment qu'elle s'appelait déjà nom de dieu ?
Urza : Moût, tantine boggarte.
Frères Yamazaki : T'as connu ?!
Baron Sengir : J'y trouve une senteur de sang.
Balthor le robuste : Y en a.
Frères Yamazaki : Et c'est devant chez elle qu' Angus Mackenzie s'est fait dessouder.
Konda, seigneur d'eiganjo : Et par qui, alors ?
Urza : Ben vl'à que j'ai plus ma tête...
Baron Sengir : Torsten von Ursus, un subtil qui travaillait qu'au pourfendeur de monde.
Frères Yamazaki : Toute une époque...

—Les Tontons Chainflinger

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Quelle créature mériterait sa place dans les invocations de Final Fantasy ?

Résultats (déjà 112 votes)