Porte de la guilde de Golgari - Le Labyrinthe du Dragon - Carte Magic the Gathering

Porte de la guilde de Golgari
(Golgari Guildgate)

Porte de la guilde de Golgari
(Golgari Guildgate)

Porte de la guilde de Dimir
Porte de la guilde de Gruul

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Porte de la guilde de Golgari

Type / sous-type :
Terrain : porte
Rareté :

Commune

Faction: Essaim Golgari

Texte :
La Porte de la guilde de Golgari arrive sur le champ de bataille engagée.
: Ajoutez ou .


L'Essaim a rendu la vie aux pierres de récupération issues de ruines oubliées en s'en servant pour construire la porte.

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Eytan Zana

Numéro de collection : DGM 149/156

Date de sortie : 03/05/2013

Liens externes :  

Edition

Le Labyrinthe du Dragon

Autres éditions 

                         

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Golgari Guildgate

Land — Gate

Golgari Guildgate enters the battlefield tapped.
: Add or .

Every part of the gate was reclaimed from forgotten ruins and imbued with new purpose by the Swarm.

Type :
Le fait d'être une Porte influe sur certaines cartes de l'extension mais n'a pas de signification en termes de règles.

Cycle :
Ce terrain fait partie d'un cycle de 10 portes du bloc Retour à Ravnica. Ils arrivent en jeu engagés mais donnent le choix entre deux couleurs de mana (les couleurs de leur guilde). Leur textes d'ambiances commencent tous par Entrez... dans la première version. Ces terrains sont Porte de la guilde d'Azorius, Porte de la guilde de Dimir, Porte de la guilde de Rakdos, Porte de la guilde de Gruul, Porte de la guilde de Selesnya, Porte de la guilde d'Orzhov, Porte de la guilde de Golgari, Porte de la guilde de Simic, Porte de la guilde d'Izzet et Porte de la guilde de Boros.

Retour à Ravnica - 01/10/2012

Commander 2013 - 01/11/2013

Commander 2015 - 13/11/2015

Commander 2019 - 23/08/2019

Kaldheim Commander - 05/02/2021

Ravnica Remastered - 12/01/2024

Ravnica Remastered - 12/01/2024

Ravnica: Clue Edition - 09/02/2024


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon aujourd'hui on traduit Fracture. Comment on dit une fracture en français ?
Traducteur B: Bah on dit fracture.
Traducteur A: Qu'est ce qu'on est génial. On à même le temps de s'attaquer aux effets avant la pause déjeuner.
Traducteur B: "Destroy target artifact, enchantment, or planeswalker." alors... Artifact on le traduit par Artefact, planeswalker par Planeswalker et enchantment par Enchantement.
Traducteur A: Mais non, ça peut pas être ça, la carte n'est pas bonne comme ça. Ca ne doit pas se traduire par enchantement.
Traducteur B: Effectivement. Comme on est dans le flou, je propose de traduire enchantment par Créature
Traducteur A: Heureusement qu'on est là, on à failli rendre la carte mauvaise en la traduisant.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic.

Proposé par Patmol25 le 27/04/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 60 votes)