Meurtre (Assassinate) - Magic the Gathering

Meurtre
(Assassinate)

Meurtre
(Assassinate)

0.09
0.04 Tix
Nom :
Meurtre
Coût :
CCM : 3

Type / sous-type : Rituel
Rareté :
Commune

Texte :
Détruisez une créature engagée ciblée.
Les dirigeants de l'ancienne Dominaria avaient leurs assassins privés. Mais ces maîtres tueurs n'étaient loyaux qu'envers leurs pairs. Cette confrérie d'élite survécut à la chute de la vieille monarchie.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Spirale Temporelle #95 06/10/2006

9 Autre(s) édition(s)

Spirale Temporelle Remastered #101 19/03/2021
Battlebond #139 08/06/2018
Planechase Anthology #30 25/11/2016
Conspiracy #113 06/06/2014
Planechase 2012 #30 01/06/2012
Planechase 2012 #30 01/06/2012
Magic 2011 #81 15/07/2010
Magic 2010 #84 17/07/2009
10ème édition #128 13/07/2007

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Cette carte a le même effet que la capacité qu'un Assassin royal. Le texte d'ambiance de sa réédition a même été formulé par l'un d'entre eux!

Spirale Temporelle Remastered
19/03/2021 | 0.02 €

Battlebond
08/06/2018 | 0.04 €

Planechase Anthology
25/11/2016 | 0.04 €

Conspiracy
06/06/2014 | 0.08 €

Planechase 2012
01/06/2012 | 0.03 €

Planechase 2012
01/06/2012 | 0.03 €

Magic 2011
15/07/2010 | 0.05 €

Magic 2010
17/07/2009 | 0.11 €

10ème édition
13/07/2007 | 0.07 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 302 votes)