~Performance de premier plan - Unfinity - Carte Magic the Gathering

~Performance de premier plan
(Leading Performance)

~Performance de premier plan
(Leading Performance)

~Chevalier en armure _____
~Horizon des évènements principal

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

~Performance de premier plan

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Commune

Texte :
Choisissez deux lettres. Mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez dont le nom commence par l'une des lettres choisies.

« Si les gens sont toujours sur le bord de leur siège, nous pouvons économiser l'argent du dos des chaises. »
—Myra la Magnifique

Illustrateur :  Tomek Larek

Numéro de collection : UNF 18/244

Date de sortie : 07/10/2022

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Leading Performance

Sorcery

Choose two letters. Put a +1/+1 counter on each creature you control whose name begins with the either of the chosen letters.

"If people are always on the edge of their seats, we can save money on chair backs."
—Myra the Magnificent

Unfinity - 07/10/2022


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


-Bon, carte suivante. Uhmm Terrus Wurm, "wurm" ça va c'est "guivre", mais quelqu'un sait ce que c'est "terrus" ?
-Ben dans le dico il y a pas de traduction, ça ressemble à "terrain" mais "terrain" c'est "land" normalement.
-Sinon comme ça a une consonance latine, on peut traduire littéralement.
-Du coup ça fait "Guivre terrus", ça veut rien dire!
-Nan mais si ça se trouve, le terrus c'est un truc de leur storyline, on met "du terrus".
-Ah ouais c'est bien ça, allez c'est validé.
-Euh, les gars, on vient de traduire par Guivre du terrus ?
-Bah oui pourquoi ? Oh...
-Bon, carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome X

Proposé par niuttuc le 21/06/2014

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 163 votes)