Dans les profondeurs, ... - Magic the Gathering

Dans les profondeurs, ...

Dans les profondeurs, ...

Cette FC, j'ai eu tout de suite l'idée de la faire dès que j'ai vu l'image Il a la traversée des îles, ce qui me semble approprié vu qu'il nage Pour la 2ème capa: certains se demanderont sûrement : ...

  Carte réelle jouable / Créature / Médiéval-fantastique

Cette FC, j'ai eu tout de suite l'idée de la faire dès que j'ai vu l'image Il a la traversée des îles, ce qui me semble approprié vu qu'il nage Pour la 2ème capa: certains se demanderont sûrement : ...

  Carte réelle jouable / Créature / Médiéval-fantastique



Funcards

le , par LeKalonien
5088 | Louanges 1

Cette FC, j'ai eu tout de suite l'idée de la faire dès que j'ai vu l'image
Il a la traversée des îles, ce qui me semble approprié vu qu'il nage
Pour la 2ème capa: certains se demanderont sûrement : qu'est-ce qui se passe quand il y a plus d'un Léviathan abyssal sur le champ de bataille ? Ils perdent tous les deux la traversée des îles (c'est facile) mais pour ceux qui trouvent ca incohérent : Divinité de respect aurai la même incohérence, alors je trouve que c'est pas trop grave
Pour expliquer la 2ème capa: la lanterne sur lui fait apparaitre les créatures que l'on ne voit pas dans l'eau
Le coût, je le trouve bien approprié
Le texte en italique (il me semble que c'est la 1ère fois que j'en fait un) dit que les sous-marins ici (les abysses) ont tellement été déchicetés qu'il ne ressemblent plus à des sous-marins
Voilà je pense que c'est tout !
(Cette fois-ci, je ne pense pas avoir oublié l'espace entre les ":" )

Alors c'était comment ?

     
Les bonnes choses sont encore meilleures quand elles sont partagées !

1 Louange(s) chantée(s) en coeur


Mattico1202 (2 points)
Le 16/04/2013

c'est pas top pour un deck full léviathans mais si tu te retrouve avec un deck full contrôle avec ça contre un léviathan c'est puissant.

donc pas top sauf dans certaine conditions.

Ton texte italique est incompréhensible "les seuls sous-marins ici ne ressemblent plus à des sous-marins" Je pense que tu pourrais la modifier par un "les rares sous-marins ici ne ressemblent plus à des sous-marins" un mot ça rend le tout compréhensible

Originalité : 5/10 Qualité : 3/10 Fun : 5/10

Vous aussi, louez son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

LeKalonien
mdo

Apôtre depuis le 18/07/2012
Dernière connexion Le 25/10/2014
BELGIQUE
Cette signature vous en apprend beaucoup !

Profil Ecrire

Vous aimerez aussi...


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Alors, Evolving Adaptive... je mets Adaptatif en évolution.
Traducteur B : Attends... ça fait trop technique. On dirait la notice pour un bidon d'engrais.
Traducteur A : Mais c'est littéral et ça colle au texte ! “Adaptive” c'est le personnage qui est un Adaptatif, ou un Adaptable, “Evolving” c'est en évolution. Clair, net, précis.
Traducteur B : Oui, mais le chef a dit qu'il fallait que ça sonne un peu... euh... plus poétique. Alors moi, j'ai mis Évolutive en transition.
Traducteur A : ... “En transition” ?! On parle d'une créature qui grossit quand tu joues plus gros, pas d'un ado en crise existentielle !
Traducteur B : He ! Oh ! C'est un concept sérieux ! C'est plus un truc de fac de socio ! C'est à la mode, ça va plaire !
Traducteur A : En plus... c'est quoi un ou une “Évolutive” ? Ça existe ? C'est l'évolution en écriture inclusive ? J'ai jamais rencontré ou vu ça, se balader à la fac ! Donc on est passés d'une créature évolutive et adaptative à une stagiaire de fac en sociologie.
Traducteur B : Eh, avec ses +1/+1 elle aura peut-être son master option pétrole.

— Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par Khos le Zémourien le 29/08/2025

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :

Résultats (déjà 57 votes)