Bon. Alors déjà, le lore de la carte. Sur le plan de Kamigawa, chaque chose du monde physique a un reflet dans le monde des esprit. Quand les phyrexians ont envahi le plan, l'arbre Boseiju, qui surplombe la ville de de Towashi, a été empoisonné par l'huile scintillante. Le kami de Boseiju en a été fortement impacté et à peu à peu sombré dans la folie, se joignant aux envahisseurs pour dévaster la ville.
Face recto :
Vous allez être déçus mais le kamigawaien n'est pas traduisible. Les écritures qu'on voit sur les cartes ne veulent rien dire et sont purement décorative, j'ai du inventer.
Donc ont va dire que ça se traduit par:
Agami, âme de Boseiju (en haut à gauche)
Créature légendaire (en haut à droite)
Vol Si vous controler au moins 4 permanents modifiés, transformez Agami (en bas à droite)
3/3
Face verso :
Cette fois ci c'est une vraie traduction. Les emplacements des titres types et capacités sont les mêmes qu'au recto.
Agami, parachevé
Créature légendaire phyrexian et esprit
Vol
: ajoutez 
pour chaque permanent modifié que vous contrôlez.4/3
J'en profite pour mettre une version 2.0 d'Azarek. Cette nouvelle version donne le type phyrexian aux créatures corrompues. J'en ai profiter pour corriger les fautes de grammaire.
Modérateur
Le 13/10/2025
Il n'est dorénavant que PHYREXIA ! Seul prévaut la dévotion à la complétude !
J'ai repris ton symbole Phyrexian pour te faire un clin d'oeil
Avec deux Haikus en primes l'un qui est le détournement de l'autre !
j'espère que cette libre adaptation te plaire
Edité 1 fois, dernière édition par Khos+le+Zémourien le 13/10/2025
3 réponse(s)
Le 13/10/2025
je l'ai mis unco parce que de base sans synergie autour c'est une 3/3 vol pour
même si il est légendaire c'est pas ouf si on tourne pas autour
ça donne envie de faire un cycle soit avec d'autres esprits, soit avec d'autres personnages cachés et célèbres d'autres plan qui ne sont pas déjà encartés...sous entendues ou mentionnés, comme un titan oublié de Theros ou Éméria qui serait un ange de Zendikar...
Le 13/10/2025
Très réussi. Surtout le texte d'ambiance.
J'ai pensé en faire un cycle, mais la je bosse sur mon set "Ravnica sans frontières" avec un festival interplanaire organisé par Rakdos. Mais peut être pour plus tard. Si tu as des idées n'hésite pas à me le dire.
Le 13/10/2025
On voit que tu as saisi le Game design d'une funcarte...dés qu'on sort de la proposition artistique qui fait que la carte serait difficlement utilisable sans traducteur...mais c'est tout le charme de cette proposition !
On fait face à une carte jouable, originale, cohérente avec le lore et redoutablement efficace ! Simple mais impactant, on a presque envie de monter un commander mono vert ramp marqueur avec notre Agami en commandant...vraiment quand j'ai vu la carte fini à la sauce classico-classique j'étais épaté ! ça marche tellement bien !
Que de Progrès !! Continue de nous ou de me régaler !
Le 07/10/2025
Whaou !
Quel boulot !!
C'est épatant !!!
Je serai curieux de voir à quoi elle ressemblerait en cartes au design classique...si tu me permets, je vais essayer de la faire et je la posterai en commentaire dessous... avec une illustration par IA je n'ai pas ta patience et ta pratique...
Penses au coup de mana, je suppose que c'est
Et un effet du style sur la première face serait :
«Vol
Au début de votre étape de fin, si vous controler au moins quatre permanents modifiés, transformez Agami. »
1 réponse(s)
Le 07/10/2025
Je voudrais bien voir ce que ça donnerais au format classique. Et oui, pour le cout de mana, je confirme, c'est
