Encore une fois je me permet de sortir une carte en Anglais, à vous de voir si ça vous convient. L'image (avec le nom du photographe) sont tirés de Twitter où Jasmine et moi on se Follow. Je sui...
Encore une fois je me permet de sortir une carte en Anglais, à vous de voir si ça vous convient. L'image (avec le nom du photographe) sont tirés de Twitter où Jasmine et moi on se Follow. Je sui...
Encore une fois je me permet de sortir une carte en Anglais, à vous de voir si ça vous convient.
L'image (avec le nom du photographe) sont tirés de Twitter où Jasmine et moi on se Follow.
Je suis conscient que la carte est hyper cheaté, mais elle le mérite !
Voilà, voilà...
Les bonnes choses sont encore meilleures quand elles sont partagées !
Traducteur A : Bon, là on a Yavimaya hollow. Notre traducteur dit quoi ?
Traducteur B : Il dit cuvette... j'sais pas, mais ça sonne bizarre... ce mot me dit quelque chose... t'es sûr qu'on pourrait pas traduire ça par creux ?
Traducteur A : Non, on laisse comme ça, ça va ! Et puis, la dernière fois qu'on a pris une initiative, tu te rappelles ce qu'il s'est passé ?
Traducteur B : Lespigeonsclients se sont foutus de nous...
Traducteur A : Et hop c'est envoyé !
Traducteur C : Désolé les gars, la porte des toilettes était bloquée...
Traducteur B : C'était donc ça que ça me rappelait...
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, tome 6
Proposé par Drark Onogard le 11/03/2018
Le 20/03/2019
Je ne suis pas fan des cartes en anglais, mais passons... Bon, le fait que ce soit une femme ne prévaut pas à mes yeux sur le fait qu'elle soit humaine. Les capacités n'ont pas une majuscule à chaque mot, "life" est singulier, le
n'engage jamais les créatures (c'est du blanc ou du bleu), le SE est anachronique en plus de n'avoir jamais été disponible en mythique vu l'époque, et il manque les guillemets pour la citation. Niveau puissance, c'est cheaté, mais pour rendre honneur à quelqu'un, mieux vaut créer une carte équilibrée et originale qui marque les esprits plutôt qu'un thon 7/4 pour 4 qui peut sans trop de souci engager toutes les créatures adverses.
Et c'est une Realcard pure, pas Couleur fun jouable.
Edité 1 fois, dernière édition par Drark Onogard le 20/03/2019