Les cartes illustrées par Tom Wänerstrand
Les cartes illustrées par Tom Wänerstrand
Broussaille
Brushland
Ville fantôme
Ghost Town
Revélée le 17/04/2025
Coup de tonnerre
Thunderclap
Revélée le 17/04/2025
Rats bruyants
Chittering Rats
Rats bruyants
Chittering Rats
Thallidé germinateur
Thallid Germinator
Thallidé germinateur
Thallid Germinator
Thallidé germinateur
Thallid Germinator
Chavirage
Capsize
Schémas d'Urza
Urza's Blueprints | 0.14 €
Revélée le 17/04/2025
Rats bruyants
Chittering Rats
Revélée le 14/04/2025
Rats bruyants
Chittering Rats
Guérisseur sanctif
Samite Healer | 0.3 €
Alchimiste sanctif
Samite Alchemist | 0.08 €
Alchimiste sanctif
Samite Alchemist | 0.08 €
Ville Icatiane
Icatian Town | 0.52 €
~Navire marchand
Merchant Ship | 24.38 €
Rats bruyants
Chittering Rats
~Inondation rapide
Flash Flood | 0.18 €
Navire fantôme
Ghost Ship | 0.15 €
Ville Icatiane
Icatian Town | 0.39 €
Navire fantôme
Ghost Ship | 0.5 €
~Influence de la marée
Tidal Influence | 0.14 €
Navire pirate
Pirate Ship | 0.2 €
~Requin géant
Giant Shark | 0.34 €
Legs de Lat-Nam
Lat-Nam's Legacy | 0.12 €
Legs de Lat-Nam
Lat-Nam's Legacy | 0.12 €
Navire fantôme
Ghost Ship | 0.15 €
Chavirage
Capsize
Pirates des brisants
Reef Pirates | 0.07 €
Pirates des brisants
Reef Pirates | 0.07 €
Guérisseur sanctif
Samite Healer | 17.75 €
Guérisseur sanctif
Samite Healer
Guérisseur sanctif
Samite Healer | 4.92 €
Guérisseur sanctif
Samite Healer | 0.78 €
Guérisseur sanctif
Samite Healer | 0.18 €
Ville Icatiane
Icatian Town | 0.31 €
Rats bruyants
Chittering Rats | 0.37 €
~Clé corrompue
Corrupted Key | 3.33 €
Guérisseur sanctif
Samite Healer | 0.02 €
Tablette de bronze
Bronze Tablet | 7.74 €
Chauves-souris sinistreserre
Grimclaw Bats | 0.05 €
Lune de sang
Blood Moon | 9.11 €
Guérisseur sanctif
Samite Healer | 0.11 €
~Gobelins du Flarg
Goblins of the Flarg | 0.14 €
Grimoire de Jalum
Jalum Tome | 10.9 €
Rats bruyants
Chittering Rats
~Flotte gobeline
Goblin Flotilla | 1.32 €
Bien joué !
Traducteur A : Ça y est, j'ai fini la traduction des cartes bleues de l'extension Amonkhet.
Traducteur B : Attends, tu as traduit "Cancel" par "Annuler".
Traducteur A : Ben, c'est la traduction exacte.
Traducteur B : Purée, tu as encore oublié de consulter la base de données ! "Cancel" avait déjà été traduit par "Révocation" dans les extensions précédentes.
Traducteur A : Ah, zut alors ! J'ai déjà tout validé moi. On peut plus annuler ?
Traducteur B : Non, on peut pas annuler, mais je te fais part de ta révocation.
-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic
Proposé par jucos le 26/10/2020