~Efrit d'Ifh-Bíff (Ifh-Bíff Efreet) - Magic the Gathering

~Efrit d'Ifh-Bíff
(Ifh-Bíff Efreet)

~Efrit d'Ifh-Bíff
(Ifh-Bíff Efreet)

126.64
Nom :
~Efrit d'Ifh-Bíff
Coût :
CCM : 4

Type / sous-type : Créature : éfrit
Rareté :
Rare

Texte :
Vol
: L'Efrit d'Ifh-Bíff inflige 1 blessure à chaque créature avec le vol et à chaque joueur. N'importe quel joueur peut activer cette capacité.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: 3/3

Indice de popularité :

Cette carte fait partie de la Reserved list .

Edition

Arabian Nights #50 01/12/1993

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Une autre référence personnelle de Richard Garfield (créateur de Magic et unique concepteur de l'extension Arabian Nights), "Ifh-Biff" était le surnom de sa sœur Elizabeth dans son enfance. L'illustration de l'Ifh-biff Efreet, et son fond vert, est en outre célèbre pour le fait qu'elle a été utilisée à tort en lieu et place de celle du Serendib Efreet dans la troisième édition de magic (revised).


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui, Peak Eruption
Traducteur B: Bah c'est une éruption volcanique?
Traducteur A: Non, y'a pas de référence à un volcan, c'est juste une montagne qui explose.
Traducteur B: As-tu vu l'image? C'est clairement un volcan.
Traducteur A: Pas question de prendre des initiatives, la dernière fois on nous a tiré les oreilles à cause de la Cuvette de Hurledent... Casse-toi pas la tête, pas d'élan artistique, on traduit littéralement, c'est notre boulot: Éruption montagneuse. Voilà, fini, classé, c'est réglé.
Traducteur B: Tant qu'à ça ils auraient pu engager Google Translate...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 05/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour arriver en un seul morceau aux portes des éternités, vous confiez vos économies à :

Résultats (déjà 103 votes)