Dragon frère de couvée - Modern Masters édition 2017 - Carte Magic the Gathering

Dragon frère de couvée
(Broodmate Dragon)

Dragon frère de couvée
(Broodmate Dragon)

Moa à bec de bronze
Appel du Conclave

Indice de popularité :

Nom :

Dragon frère de couvée

Coût :

CCM : 6

Type / sous-type :
Créature : dragon
Rareté :

Rare

Faction: Jund

Texte :
Vol
Quand le Dragon frère de couvée arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 4/4 rouge Dragon avec le vol.


Tétanisés par la peur, les gobelins fixèrent le chasseur décrivant des cercles dans le ciel au-dessus d'eux — et ils furent immédiatement happés par son compagnon plongeant sur eux.

Force / Endurance: 4/4

Illustrateur :  Vance Kovacs

Numéro de collection : MM3 153/249

Date de sortie : 17/03/2017

Liens externes :  

Edition

Modern Masters édition 2017

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Broodmate Dragon

Creature — Dragon

Flying
When Broodmate Dragon enters the battlefield, create a 4/4 red Dragon creature token with flying.

Frozen in fear, the goblins stared upward at the circling hunter—and were promptly eaten by its diving mate.

Les Eclats d'Alara - 03/10/2008


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Tiens, un Zombie Musher. Tu peux regarder ce que c'est, "musher" ?
Traducteur B : T'es vraiment naze, toi, un "musher" c'est celui qui "mush". Bon, attends, "mush"... Je trouve "bouillie, liquide".
Traducteur C : C'est louche, quand même, l'image montre un zombie qui conduit un traîneau.
Traducteur A : Ben parce qu'il fait fondre la neige en passant dessus, il la liquéfie ?
Traducteur B : Ah attends, pour "mush" je trouve aussi "mushroom", comme dans "champignons hallucinogènes". Je pense que c'est un zombie qui vend des champis, et du coup l'image est bizarre comme ça. Pour ça aussi qu'il régénère.
Traducteur C : Hein, quoi ? Quel rapport avec quoi que ce soit ?
Traducteur A : Rhaah, on s'en fout, on a qu'à mettre "Zombie faiseur de bouillie" ou "Zombie liquéfieur"...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 106 votes)