Gargouille de granit (Granite Gargoyle) - Magic the Gathering

Gargouille de granit
(Granite Gargoyle)

Gargouille de granit
(Granite Gargoyle)

Roi des gobelins

Christopher Rush |

25.57 €

Nom :

Gargouille de granit

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type : Créature : gargouille

Rareté :

Rare

Texte :

Vol

: La Gargouille de granit gagne +0/+1 jusqu'à la fin du tour.

« Il est heureux que la plupart des mortels ignorent que la gargouille peut fournir un rôti délicieux ; pourvu que l'on ait un couteau dont la lame est assez solide. »
—La cuisine des enfers, par Asmoranocadaistinaculdacar.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: 2/2

Indice de popularité :

Cette carte fait partie de la Reserved list .

Edition

#156

01/12/1993

7 Autre(s) édition(s)

	30th Anniversary Edition	#151	28/11/2022
	30th Anniversary Edition	#448	28/11/2022
	Masters Edition	#99	10/09/2007
	Foreign Black Border	#156	11/04/1994
	3ème Edition	#156	01/04/1994
	Beta	#156	01/10/1993
	Alpha	#155	05/08/1993

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

C'est à ce jour une des deux cartes (hors Un-sets ) sur lesquelles est imprimé le mot le plus long, Asmoranomardicadaistinaculdacar, l'auteur du Livre de Cuisine du monde souterrain. Le texte d'ambiance de la Hache d'éclairs y fait référence, de même que le Sauté.

30th Anniversary Edition
28/11/2022

30th Anniversary Edition
28/11/2022

Masters Edition
10/09/2007

Foreign Black Border
11/04/1994 | 13.79 €

3ème Edition
01/04/1994 | 2.92 €

Beta
01/10/1993 | 333.33 €

Alpha
05/08/1993 | 862.6 €

Vol Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Bon, allez, Gaea's Herald. Beuh ? C'est quoi "Gaea" ?
Traducteur B : Bah, étant donné que le reste s'appelle "Héraut de ...", je serais tenté de dire que c'est un nom propre, non ?
Traducteur A : Ah, ok. Tu peux me sortir la traduction effectuée pour ce nom ?
Traducteur B : Euh, on en a fait aucune, je crois. Attends, je vérifie... ouais, y'a pas de traduction. Bizarre.
Traducteur A : Rho, ils sont chiants avec leurs erreurs dans les cartes.
Traducteur B : On fait quoi, on invente un nom ?
Traducteur A : Non, ils ont dû se tromper dans le nom, on va chercher à faire réaliste avec l'histoire. Bon, à l'époque d'Invasion, il y avait Gerrard qui cherchait à convertir les peuples pour la coalition, non ?
Traducteur B : C'est pas Eladämri qui fait la coalition des peuples elfiques ?
Traducteur A : Avec tout ça, je sais plus. Tu préfères Héraut de Gerrard ou Héraut d'Eladämri ?
Traducteur B : Gerrard, tout compte fait. Allez, j'envoie ça.

(juste après l'envoi)
Traducteur C : Salut les gars, désolé pour mon retard. Vous faisiez quoi, là ? Gaea's Herald ? Bah, c'est facile, c'est Héraut de Gaïa.
Traducteur A : Et merde.
Traducteur B : Bon, on le saura pour Gaea's Might, c'est la carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page

Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :