Toshiro Umezawa - Traîtres de Kamigawa - Carte Magic the Gathering

Toshiro Umezawa

Toshiro Umezawa

Tranche-gorge
Yukora, le prisonnier

Indice de popularité :

8.9

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Toshiro Umezawa

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature légendaire : humain et samouraï
Rareté :

Rare

Texte :
Bushido 1
À chaque fois qu'une créature contrôlée par un adversaire meurt, vous pouvez lancer la carte d'éphémère ciblée depuis votre cimetière. Si ce sort devait être mise dans un cimetière ce tour-ci, exilez-la à la place.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Christopher Moeller

Numéro de collection : BOK 89/165

Date de sortie : 04/02/2005

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Toshiro Umezawa

Legendary Creature — Human Samurai

Bushido 1
Whenever a creature an opponent controls dies, you may cast target instant card from your graveyard. If that spell would be put into a graveyard this turn, exile it instead.

Toshiro est le lointain ancêtre de Tetsuo Umezawa, et le propriétaire du fameux Jitte d'Umezawa.


Le Dark Mogwaï

Traducteur A : Ça veut dire quoi "taurean mauler" ?
Traducteur B : Mon logiciel de traduction me dit "meurtrisseur du taureau".
Traducteur A : Mais c'est pas logique, l'image représente un taureau justement...
Traducteur B : Ben ptêt' qu'on le voit pas le meurtrisseur, si c'est un fantôme par exemple.
Traducteur A : Quand même, je trouve ça bizarre...
Traducteur B : Tu veux qu'on traduise "Meutrisseur invisible du taureau et faites pas chier on a 149 autres cartes à traduire pour demain" ?"

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui aurait dû faire partie du casting des 3 sœurs sorcières d'Eldraine :

Résultats (déjà 121 votes)