Équipe de gobelins à tapette
(Goblin S.W.A.T. Team)
Équipe de gobelins à tapette
(Goblin S.W.A.T. Team)
Agent secret gobelin
Le mana stylé
Nom :
Équipe de gobelins à tapette
CCM : 4
Texte :
Dites « Équipe de gobelins à tapette » : Mettez un marqueur +1/+1 sur l'Équipe de gobelins à tapette à moins qu'un adversaire ne tape sur la table en moins de cinq secondes. N'activez qu'une seule fois par tour.
Ils ont vraiment des tactiques de tapette.
Ils ont vraiment des tactiques de tapette.
Force / Endurance: 2/2
Illustrateur : 
Eric Deschamps
Numéro de collection : UNH 80/140 Kami;
Date de sortie : 19/11/2004
Liens externes : 
Edition
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Goblin S.W.A.T. Team
Creature — Goblin Warrior
Say "Goblin S.W.A.T. Team": Put a +1/+1 counter on Goblin S.W.A.T. Team unless an opponent swats the table within five seconds. Activate only once each turn.
They put the "special" in special weapons and tactics.
Nom :
SWAT est un acronyme signifiant Special Weapons And Tactics et désignant une unité de police américaine spécialisée dans les interventions paramilitaires, l'équivalent du RAID ou du GIGN en France.
Swat est aussi un nom commun signifiant tapette (l'ustensile, pas le commissaire de police) ainsi qu'un verbe signifiant écraser (avec une tapette), d'où le jeu de mot, qui en français a été remplacé par un autre, pas forcément très bien trouvé.
SWAT est un acronyme signifiant Special Weapons And Tactics et désignant une unité de police américaine spécialisée dans les interventions paramilitaires, l'équivalent du RAID ou du GIGN en France.
Swat est aussi un nom commun signifiant tapette (l'ustensile, pas le commissaire de police) ainsi qu'un verbe signifiant écraser (avec une tapette), d'où le jeu de mot, qui en français a été remplacé par un autre, pas forcément très bien trouvé.
