Malédiction d'échos (Curse of Echoes) - Magic the Gathering

Malédiction d'échos
(Curse of Echoes)

Tout n'est que poussière

Slawomir Maniak

0.34 €

Nom :

Malédiction d'échos

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type : Enchantement : aura et malédiction

Rareté :
Rare

Texte :

Enchanter : joueur
À chaque fois que le joueur enchanté lance un sort d'éphémère ou de rituel, chaque autre joueur peut copier ce sort et choisir de nouvelles cibles pour la copie qu'il contrôle.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

The List

#DKA-34

11/11/2019

1 Autre(s) édition(s)

Obscure Ascension

#34

03/02/2012

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

Obscure Ascension
03/02/2012 | 0.39 €

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

- Alors le prochain c'est Gore-House Chainwalker. Pas simple à traduire littéralement.
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- Oui d'accord, mais si on on pouvait éviter ça, trouver quelque-chose d'à la fois plus signifiant et plus léger, ce ne serait pas plus mal. Je ne sais pas, funambule de, euh...
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- ...
- On est payé au caractère je te rappelle.
- Finalement ça sonne très bien « Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères », on s'y fait vite.

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, Tome XI

Proposé par Rincevent le 28/09/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page

Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :

Malédiction d'échos(Curse of Echoes)