Sac d'incubation - Tous Phyrexians - Carte Magic the Gathering

Sac d'incubation
(Incubation Sac)

Sac d'incubation
(Incubation Sac)

Basilic de sanie
Morsure infectieuse

Indice de popularité :

Nom :

Sac d'incubation

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Artefact
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Le Sac d'incubation arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs « pétrole » sur lui.
, , retirez un marqueur « pétrole » du Sac d'incubation : Créez un jeton de créature-artefact 3/3 incolore Phyrexian et Golem. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.


Celui-ci a encore besoin d'un peu de temps pour mûrir.
—Glissa Tuesoleil

Illustrateur :  Tony Foti

Numéro de collection : ONE 171/271

Date de sortie : 10/02/2023

Liens externes :  

Edition

Tous Phyrexians

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Incubation Sac

Artifact

Incubation Sac enters the battlefield with three oil counters on it.
, , Remove an oil counter from Incubation Sac: Create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token. Activate only as a sorcery.

"This one needs a bit longer to ripen."
—Glissa Sunslayer


Le Dark Mogwaï

Traducteur A : Tiens, un Zombie Musher. Tu peux regarder ce que c'est, "musher" ?
Traducteur B : T'es vraiment naze, toi, un "musher" c'est celui qui "mush". Bon, attends, "mush"... Je trouve "bouillie, liquide".
Traducteur C : C'est louche, quand même, l'image montre un zombie qui conduit un traîneau.
Traducteur A : Ben parce qu'il fait fondre la neige en passant dessus, il la liquéfie ?
Traducteur B : Ah attends, pour "mush" je trouve aussi "mushroom", comme dans "champignons hallucinogènes". Je pense que c'est un zombie qui vend des champis, et du coup l'image est bizarre comme ça. Pour ça aussi qu'il régénère.
Traducteur C : Hein, quoi ? Quel rapport avec quoi que ce soit ?
Traducteur A : Rhaah, on s'en fout, on a qu'à mettre "Zombie faiseur de bouillie" ou "Zombie liquéfieur"...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui aurait dû être appelé(e) pour résoudre les meurtres au Manoir Karlov ?

Résultats (déjà 381 votes)