Le Conseil des Quatre - Commander Legends: Battle for Baldur's Gate - Carte Magic the Gathering

Le Conseil des Quatre
(The Council of Four)

Le Conseil des Quatre
(The Council of Four)

Commandante Liara Portyr
Duc Ulder Gardecorbeau

Indice de popularité :

1

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Le Conseil des Quatre

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Créature légendaire : humain et noble
Rareté :

Rare

Texte :
À chaque fois qu'un joueur pioche sa deuxième carte pendant son tour, vous piochez une carte.
À chaque fois qu'un joueur lance son deuxième sort pendant son tour, vous créez un jeton de créature 2/2 blanche Chevalier.


L'ambition a un prix à la Porte de Baldur, et c'est le Conseil qui l'empoche.

Force / Endurance: 0/8

Illustrateur :  Justine Cruz

Numéro de collection : CLB 530/361

Date de sortie : 10/06/2022

Liens externes :  

Edition

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

The Council of Four

Legendary Creature — Human Noble

Whenever a player draws their second card during their turn, you draw a card.
Whenever a player casts their second spell during their turn, you create a 2/2 white Knight creature token.

Ambition has a price in Baldur's Gate, and it is paid to the Council.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Tiens, enfin une facile... Keep Watch, c'est "Monter la garde", non ?
Traducteur B : Houlà, attends, fais gaffe... Ça peut être ça, mais le verbe "to keep" ça peut aussi signifier garder... et ça peut aussi être un nom, qui veut dire "un bastion"... comme dans Kher Keep, Castel Kher. Et Watch, du coup, ça peut être la garde, au sens "les sentinelles", mais enfin ça peut aussi être une montre... Tu vois en fonction du contexte, quoi, ne traduis pas par "Montre du castel" ou "Garder la garde"...
Traducteur A : Bah, tu me connais, non ? Bon alors... Veilleurs du fortin ?

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 89 votes)