Accroissement de la douleur (Pain Magnification) - Magic the Gathering

Accroissement de la douleur
(Pain Magnification)

Accroissement de la douleur
(Pain Magnification)

0.44
0.03 Tix
Nom :
Accroissement de la douleur
Coût :
CCM : 3

Type / sous-type : Enchantement
Rareté :
Inhabituelle

Faction : Secte de Rakdos

Texte :
À chaque fois qu'un adversaire subit 3 blessures ou plus d'une source unique, ce joueur se défausse d'une carte.
Les Rakdos s'assurent que leurs victimes se souviennent de leurs souffrances... ou qu'elles abandonnent un peu de leur santé mentale pour les oublier.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Discorde #121 05/05/2006

1 Autre(s) édition(s)

The List #DIS-121 11/11/2019

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

The List
11/11/2019


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon maintenant on a No rest for the wicked. Comment on traduit ça?
Traducteur B: "no rest" c'est "pas de repos" selon mon dictionnaire... AH MERDE!
Traducteur A: Qu'est-ce qu'il y a?
Traducteur B: Wicked n'est pas traduit dans le dictionnaire! Qu'est-ce qu'on fait?
Traducteur A: On improvise. Que dis-tu de Pas de repos pour les braves? Ça sonne bien, nan?
Traducteur B: Comment sais-tu que "wicked" ça veut dire "brave"?
Traducteur A: Je suis traducteur. C'est mon travail.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 07/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 276 votes)