Carte à Jou(e)r : Nemrod d'Aether - Magic the Gathering

Carte à Jou(e)r : Nemrod d'Aether



Articles

Pit142857, le , 276 consultations , 1

Cette semaeine, nous partons daens l'Aether.

  Bloc opératoire

Bienvenue dans Carte à Jou(e)r, la mini-série qui se penche sur les mises à jour de carte qui ont pu avoir lieu ces quinze dernières années. Comme chaque semaine, je vais vous montrer deux versions d'une même carte, et vous pourrez vous amuser à trouver la différence de formulation entre les deux. Vous pouvez aussi essayer de comprendre par vous-même ce qui a pu pousser à faire ce changement. Pas d'inquiétude, la réponse se trouve juste en dessous !

Cette semaine, nous allons nous pencher sur le Nemrod d'Aether.

Ancienne version





Nouvelle version


Cette fois-ci, nous avons à faire à une mise à jour un peu spéciale, car il s'agit d'une mise à jour de nom. L'idée est que le caractère « Æ » est assez compliqué à taper sur un clavier. Pour des raisons de simplicité, il a donc été décidé de remplacer cette ligature « Æ » par les deux lettres « Ae ». Comme ça, pas de problème pour rechercher "Aethersnipe" dans le Gatherer ou sur Scryfall ! Dans la foulé, ce ne sont pas moins de 44 cartes dont le nom a été modifié de la même façon.

Petite info supplémentaire : c'est aussi avec cette mise à jour que le célèbre Sarpadian Empires, Vol. VII a vu son nom modifié... en remplaçant les caractères italiques par des caractères droits ! Cependant, comme cette carte n'a jamais été réimprimée depuis, cette modification n'est visible que dans la base de donnée de l'Oracle.

Source : Kaladesh Update Bulletin § The Æ Ligature

Alors, c'était comment ?

Complétement fou !

  5

Abscon, abjecte, inadmissible !

  0

1 Louange(s) chantée(s) en coeur


Vinhan32, Le 08/04/2022

J'avoue que c'est une bonne chose, comme tu l'as si bien dit ce caractère est casse-c******s à chercher dans les databases.

Toi aussi, loue son œuvre !


Si vous n'êtes pas un de ceux qui se vident bêtement le cerveau sur la toile en brâmant comme un zombie, vous pouvez vous identifier pour participer. Sinon vous avez encore le choix de faire quelque chose de votre vie, en rejoignant la secte.