Un symbole incompréhensible
Un symbole incompréhensible
Discussion ouverte par Le Nain de naheulbeuk Le 16/12/2024
Discussion ouverte par Le Nain de naheulbeuk Le 16/12/2024
Le Nain de naheulbeuk
: est un symbole que je n' ai toujours pas compris. Pouvez-vous m' aider ?
Réponse(s)
751 points
Khos le Zémourien - Apôtre - Le 16/12/2024
Hello !
Halalalalaaa c'est une "nouveauté" qui date de Oath of the Gatewatch en 2016.
Dans cette édition tu as le retour de Kozilek avec : 
Comme tu peux le voir son coût de mana contient 2 fois (mana losange).
Ce qui veut dire qu'il te faut
mana "classiques" produits par exemple de 8 îles de base + deux sources de mana losange...
En fait tout les terrains et les sources de mana incolores (qui produisent des numéros gris
,
...ect) produisent du losange !!
Tu peux donc payer Kozilek avec tes 8 mana
de l'exemple + 1 mana de 
En gros les vieilles cartes qui produisent un numéro gris produisent des c'est comme une 6em couleur pour du mana "gris"
Tu es obligé d'avoir une source de pour jouer ou utiliser les effets
Halalalalaaa c'est une "nouveauté" qui date de Oath of the Gatewatch en 2016.
Dans cette édition tu as le retour de Kozilek avec :
Comme tu peux le voir son coût de mana contient 2 fois
(mana losange).Ce qui veut dire qu'il te faut
mana "classiques" produits par exemple de 8 îles de base + deux sources de mana losange...En fait tout les terrains et les sources de mana incolores (qui produisent des numéros gris
,...ect) produisent du losange !!Tu peux donc payer Kozilek avec tes 8 mana
de l'exemple + 1 mana de En gros les vieilles cartes qui produisent un numéro gris produisent des
c'est comme une 6em couleur pour du mana "gris"Tu es obligé d'avoir une source de
pour jouer ou utiliser les effets 328 points
328 points
Le Nain de naheulbeuk - Prédicateur - Le 17/12/2024
Mais du coup, ce sont les qui valent les ou les qui valent les ?
qui valent les ou les qui valent les ?751 points
Khos le Zémourien - Apôtre - Le 17/12/2024
Historiquement c'est les qui valent , maintenant les n'existe plus !
qui valent , maintenant les n'existe plus !328 points
Le Nain de naheulbeuk - Prédicateur - Le 17/12/2024
C' est dommage....même triste ! Il faut ,ancer une pétition contre ça !
328 points
751 points
Répondre
Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.
Bien joué !
Traducteur A : Death pit offering, tu traduirais ça comment, toi ?
Traducteur B : "Mort piton offrant", à vue de nez. Nan attends... dans mes cours d'Anglais ils disaient que des fois y a des trucs bizarres avec les noms utilisés comme adjectifs.
Traducteur C : Moi je dirais "Offrande à la Fosse de la Mort". Ça tape, non ?
Traducteur A : Attendez, ça me rappelle un truc... elle se passe sur Rajh cette extension, non ? les Death Pits, c'était pas une salle de la Forteresse ? Si c'est ça il faudrait mettre "Mort-fosses", c'est comme ça qu'on avait traduit les Death Pits of Rath...
Traducteur B : Wouuulààà l'autre, comment tu veux que je sache ça ? y a pas écrit "Tolkien" ici !
—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012