Mécanoptère - Magic the Gathering

Mécanoptère

Mécanoptère

Population : 6 Mécanoptères vrombissent dans les airs des différents plans. Chromatologie : Comme le terme 'mécano' dans leur nom le laisse supposer aux plus perspicaces, il s'agit exclusivement d...

  Faune et flore du multivers

Population : 6 Mécanoptères vrombissent dans les airs des différents plans. Chromatologie : Comme le terme 'mécano' dans leur nom le laisse supposer aux plus perspicaces, il s'agit exclusivement d...

  Faune et flore du multivers



Lexique

le , par Dark Mogwaï
18280

Population : 6 Mécanoptères vrombissent dans les airs des différents plans.

Chromatologie : Comme le terme "mécano" dans leur nom le laisse supposer aux plus perspicaces, il s'agit exclusivement de Créatures-Artefacts. Et plus généralement, d'Artefacts pilotés par des Créatures, même si le pilote est fourni avec.

Morphologie : Le terme regroupe des engins Volants assez variés, la plupart battant des ailes, mais certains planant et d'autres encore fonctionnant plus sur le principe d'un hélicoptère. La plupart sont métalliques, mais il y en a un en Fluipierre.

Peuplement : Partout où on en a exporté, à savoir sur Dominaria, mais aussi sur Rajh, Mirrodin et les Terres Natales.

Aptitudes et comportements : Leur principal intérêt est de Voler. Ils ne sont pas forcément armés, certains servant plus à l'exploration.

Notes : Le plus célèbre de tous les Mécanoptères est sans conteste l'Ornithoptère, moult fois réédité. Son texte d'ambiance de Mirrodin dit même "Quel que soit le siècle, le Plan ou l'espèce, les artificiers ne manquent jamais d'inventer l'Ornithoptère." Cette simple 0/2 a pour elle un coût de Mana nul et le Vol, en faisant un bloqueur qui sort vite, mais surtout un terrible attaquant, combiné à un Blindage crânien dans un deck Artefact, ou comme moteur gratuit de Ninjutsu.
Leur aspect général ressemble souvent à des croquis de Léonard de Vinci qui auraient été concrétisés.

Retrouvez la liste des Mécanoptères sur le Gatherer !

Alors c'était comment ?

Toi aussi, loue son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

Dark Mogwaï
mdo

Dieu Suprême | France
SMF will never die!

Voir le profil complet

Partage l'ami !

     


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : bon les mecs, on a eu des retours, il parait que la fuite d'essence a bien fait marrer les pig... les clients.
Traducteur B : Erf, c'est vrai qu'on avait pas pensé au double sens...
Traducteur A : les gars du marketing veulent plus que ça se reproduise, il paraît que les cartes, c'est du sérieux. Ils nous on même envoyé un dictionnaire des synonymes...
Traducteur C : Nan mais c'est bon, dans Lèveciel, y a que des élémentaux cheloux, on risque pas de retomber sur un cas comme ça.
Traducteur B : Oui, c'est vrai, au fait, tu es sur quelle carte là ?
Traducteur C : Stenchskipper...
Traducteur B : Et t'as traduit comment ?
Traducteur C : Ben, vu que "stench", ça veut dire que ça sent mauvais, et que "skip", ça veut dire "passer", comme dans "je passe mon tour" je pensais à "Senpabonpasse"
Traducteur A (commence un noeud coulant) : Nan mais c'est ridicule ça...
Traducteur B : il a raison, regarde, au lieu de "senpabon", tu dis "pue", c'est plus court.
Traducteur C : Ah oui, pas bête ! et puis au lieu de "passe", on peut dire "saut" aussi !
Traducteur A (renverse le tabouret) : Garrrrgrgrlllll...

Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 32 votes)