
Patmol et moi travaillons chacun sur un set, lui sur du steampunk, moi sur du cyberpunk. On a voulu faire une petite collab que voici ^^
On peut imaginer l'une comme étant l'amélioration de l'autre à travers les années.
Sa carte ici
Patmol et moi travaillons chacun sur un set, lui sur du steampunk, moi sur du cyberpunk. On a voulu faire une petite collab que voici ^^ On peut imaginer l'une comme étant l'amélioration de l'aut...
Patmol et moi travaillons chacun sur un set, lui sur du steampunk, moi sur du cyberpunk. On a voulu faire une petite collab que voici ^^ On peut imaginer l'une comme étant l'amélioration de l'aut...
Patmol et moi travaillons chacun sur un set, lui sur du steampunk, moi sur du cyberpunk. On a voulu faire une petite collab que voici ^^
On peut imaginer l'une comme étant l'amélioration de l'autre à travers les années.
Sa carte ici
Les bonnes choses sont encore meilleures quand elles sont partagées !
Traducteur A : Alors là, on doit s'occuper de Price of fame. Je propose de traduire ça par "Prix de la célébrité"
Traducteur B : Mouarf, ça sonne pas super bien, je suis sûr qu'il y a moyen de dégoter quelque chose de plus sympa... dans les expressions, peut-être ?
Traducteur A : Honnêtement je vois pas... et puis, on est pressés par le temps...
Traducteur B : Bon bah on valide ça...
Traducteur C, sur son PC : Et merde, on se fout encore de notre gueule sur smfcorp.net...
Traducteur A : Eheh, c'est la rançon de la gloire !
—Splendeurs et misères des traducteurs
Proposé par Drark Onogard le 16/10/2018
Modérateur
Le 09/05/2024
Toujours un plaisir de te voir funcarder, et un plaisir de voir une création atterrir sur le site ! Je sais que tu aimes construire par éditions (ça, c'est parce que tu as le sérieux dont je manque) et que les cartes isolées n'ont plus beaucoup de sens pour toi... mais quand tu sens une édition prête, n'hésite pas à me faire signe ! Ce serait un honneur pour le site de continuer d'accueillir tes créations et de les mettre en une.