Le petit poisson doré - Magic the Gathering

Le petit poisson doré

Le petit poisson doré

Petit poisson doré Petit poisson doré arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs souhaits sur lui. Au début de votre entretiens, retirer un marqueur souhait de Petit poisson doré e...

  Carte réelle jouable / Légende / Funcard Contest

Petit poisson doré Petit poisson doré arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs souhaits sur lui. Au début de votre entretiens, retirer un marqueur souhait de Petit poisson doré e...

  Carte réelle jouable / Légende / Funcard Contest



Funcards

le , par Etigma
1016 | Louanges 2

Cet élément fait partie du Funcards Contest : [FCC] Je ne conte plus les fois...

Petit poisson doré

Petit poisson doré arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs souhaits sur lui.

Au début de votre entretiens, retirer un marqueur souhait de Petit poisson doré et piochez une carte. Si vous ne pouvez pas, sacrifiez Petit poisson doré et défaussez-vous de trois cartes.
0/1

Tiré du conte du "Pêcheur et du poisson doré" que vous pourrez retrouver ici :

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tale_of_the_Fisherman_and_the_Fish

J'ai donc décidé de m'inspiré de ce conte.
Pour 1U vous allez pouvoir avoir une petite créature qui chaque tour vous récompensera avec une carte supplémentaire. Mais si vous lui en demandez trop, comme dans le conte, retour à la case départ.

Alors c'était comment ?

     
Les bonnes choses sont encore meilleures quand elles sont partagées !

2 Louange(s) chantée(s) en coeur


Drark Onogard (10553 points)
Le 14/10/2019

Tu as juste oublié les guillemets ANGLAIS (ah bah oui...) autour de « wish », le SE et le « s » à « leads », mais c'est tout. La carte est simple et raconte très bien l'histoire que j'apprécie beaucoup. Brillant dans sa simplicité, j'aime beaucoup, honnêtement.

Originalité : 9/10 Qualité : 8/10 Fun : 8/10
1 réponse(s)
Shagore (2589 points)
Le 14/10/2019

En anglais, pas de guillemets autour des noms de marqueurs.

Vous aussi, louez son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

Etigma
mdo

Sentinelle depuis le 02/10/2019
Dernière connexion Le 31/08/2021
Rhône

Profil Ecrire

Vous aimerez aussi...


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Chorus of the Conclave ? Ouf, enfin une carte facile.
Traducteur B : Ah non justement : si on traduit "choeur du Conclave", ça va faire moche, ça fait penser à "coeur", tout ça.
Traducteur C : "Les Choristes du Conclave", alors ?
Traducteur B : *sbaff*
Traducteur A : Le truc dans ces cas-là c'est de prendre un mot plus compliqué, avec plus de syllabes par exemple. "Harmonie du Conclave", qu'est-ce que vous en dites ?
Les autres : Ah ouais, pas mal... on voit tout de suite que c'est un enchantement puissant.
(Un mois plus tard, le jour de la sortie de Ravnica)
Traducteur C (hilare) : Eh, les gars, devinez quoi ? En fait c'était une créature !

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 344 votes)