Les cartes illustrées par Aldo Domínguez
Les cartes illustrées par Aldo Domínguez
Maréchale Aile-du-levant
Dawnwing Marshal | 0.25 €
Might of the Ancestors
Might of the Ancestors
Zinnia, Voix de Vallée
Zinnia, Valley's Voice | 0.53 €
Moonshaker Cavalry
Moonshaker Cavalry
Escouflenfer du fourneau
Blast-Furnace Hellkite | 1.89 €
Main tendue
Helping Hand | 0.19 €
Cavalerie tremblelune
Moonshaker Cavalry | 10.99 €
Puissance des ancêtres
Might of the Ancestors | 0.02 €
Symbiote saurien
Saurian Symbiote | 0.15 €
Warleader's Call
Warleader's Call
Beanstalk Wurm
Beanstalk Wurm
Inys Haen
Inys Haen | 0.52 €
Chercheuse criminalistique
Forensic Researcher | 0.19 €
Escouflenfer du fourneau
Blast-Furnace Hellkite | 5.9 €
Sage des jours
Sage of Days | 0.06 €
Forgeforme zhalfirin
Zhalfirin Shapecraft | 0.07 €
Sin, cataclysme sans fin
Sin, Unending Cataclysm | 0.45 €
Éthérien brûlant
Consuming Aetherborn | 0.02 €
Collectionneuse intrépide
Brazen Collector | 0.15 €
Guivre de tige de haricot
Beanstalk Wurm | 0.06 €
Traxos, fléau de Kroog
Traxos, Scourge of Kroog | 0.17 €
Sin, cataclysme sans fin
Sin, Unending Cataclysm
Avant-garde de Foudrekeld
Stormkeld Vanguard | 0.08 €
Démarrage tonitruant
Thunderous Debut | 0.1 €
Mentor saute-nénuphar
Lilysplash Mentor | 0.14 €
Cerf des tempêtes
Tempest Hart | 0.06 €
Appel de la meneuse de guerre
Warleader's Call | 5.9 €
Étendard de l'oiseau-soleil
Sunbird Standard | 0.08 €
Cavalerie tremblelune
Moonshaker Cavalry | 14.83 €
Démarrage tonitruant
Thunderous Debut | 0.32 €
Bosquet inondé
Flooded Grove | 0.44 €
Maréchale Aile-du-levant
Dawnwing Marshal
Titan de Littjara
Titan of Littjara | 6.71 €
Fureur des descendants
Descendants' Fury | 2.58 €
Titan de Littjara
Titan of Littjara | 5.83 €
Fureur des descendants
Descendants' Fury | 2.86 €
Bien joué !
Traducteur A: BON! Lim-Dûl's Hex! Que fait-on?
Traducteur B: C'est littéralement "Maléfice de Lim-Dûl", y'a pas à se casser les noix...
Traducteur A: Oui mais un maléfice peut-il vraiment appartenir à quelqu'un? En soi, quand on dit "Maléfice de Lim-Dûl", on implique qu'il lui appartient... Alors que c'est plutôt un concept auquel Lim-Dûl a apporté une touche personnelle, non? Pourquoi pas Maléfice selon Lim-Dûl? Je veux pas être à cheval sur les détails mais...
Traducteur B: ... tu l'es quand même. Bon, c'est quoi la prochaine?
-Splendeurs et misère des traducteurs de Magic.
Proposé par The Mighty Chicken le 09/11/2020