Les cartes de Magic the Gathering

Les cartes illustrées par Matt Forsyth

Les cartes illustrées par Matt Forsyth


Mots clés :
Nouvelles cartes
Titre :
Type :
Texte :
Texte d'ambiance :
Image Liste Détail
asc desc

Porteur de tourtes vaillant

Gallant Pie-Wielder | 0.05 €

J'ai ! Je recherche

Garde du crépuscule du Poing enflammé

Flaming Fist Duskguard

J'ai ! Je recherche

Guenaude des cauchemars délétères

Flaming Fist Duskguard

J'ai ! Je recherche

Pointe mentale

Mind Spike

J'ai ! Je recherche

Vilaine des tumulus

Barrow Naughty | 0.11 €

J'ai ! Je recherche

Présumé mort

Presumed Dead | 0.15 €

J'ai ! Je recherche

Galvaniser

Galvanize | 0.03 €

J'ai ! Je recherche

Descendre dans la rue

Take to the Streets | 0.03 €

J'ai ! Je recherche

Corde

Rope | 0.07 €

J'ai ! Je recherche

Jeunes fouineurs

Meddling Youths | 0.11 €

J'ai ! Je recherche

Empoisonner la lame

Poison the Blade

J'ai ! Je recherche

Bombe crânienne du Fourneau

Furnace Skullbomb | 0.09 €

J'ai ! Je recherche

Bombe crânienne du Labyrinthe

Maze Skullbomb | 0.08 €

J'ai ! Je recherche

Cracheur d'arc

Arc Spitter | 0.12 €

J'ai ! Je recherche

Empoisonner la lame

Poison the Blade | 0.13 €

J'ai ! Je recherche

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :

Résultats (déjà 126 votes)