Scribe du Clairvoyant - Amonkhet - Carte Magic the Gathering

Scribe du Clairvoyant
(Scribe of the Mindful)

Scribe du Clairvoyant
(Scribe of the Mindful)

Excavation sacrée
Chercheur de perspicacité

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Scribe du Clairvoyant

Type / sous-type :
Créature : humain et clerc
Rareté :

Commune

Texte :
, , sacrifiez la Scribe du Clairvoyant : Renvoyez une carte d'éphémère ou de rituel ciblée depuis votre cimetière dans votre main.

« Les meilleurs réponses résolvent plus d'une énigme. »
—Kefnet, dieu de la Connaissance

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Bastien L. Deharme

Numéro de collection : AKH 68/264

Date de sortie : 28/04/2017

Liens externes :  

Edition

Amonkhet

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Scribe of the Mindful

Creature — Human Cleric

,, Sacrifice Scribe of the Mindful: Return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.

"The best answers solve more than one riddle."
—Kefnet, god of knowledge


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Chorus of the Conclave ? Ouf, enfin une carte facile.
Traducteur B : Ah non justement : si on traduit "choeur du Conclave", ça va faire moche, ça fait penser à "coeur", tout ça.
Traducteur C : "Les Choristes du Conclave", alors ?
Traducteur B : *sbaff*
Traducteur A : Le truc dans ces cas-là c'est de prendre un mot plus compliqué, avec plus de syllabes par exemple. "Harmonie du Conclave", qu'est-ce que vous en dites ?
Les autres : Ah ouais, pas mal... on voit tout de suite que c'est un enchantement puissant.
(Un mois plus tard, le jour de la sortie de Ravnica)
Traducteur C (hilare) : Eh, les gars, devinez quoi ? En fait c'était une créature !

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 95 votes)