Conte-destin de Thraben - Obscure Ascension - Carte Magic the Gathering

Conte-destin de Thraben
(Thraben Doomsayer)

Conte-destin de Thraben
(Thraben Doomsayer)

Thalia, gardienne de Thraben
Hérétique de Thraben

Indice de popularité :

0.9

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Conte-destin de Thraben

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : humain et clerc
Rareté :

Rare

Texte :
: Créez un jeton de créature 1/1 blanche Humain.
Heure fatidique — Tant que vous avez 5 points de vie ou moins, les autres créatures que vous contrôlez gagnent +2/+2.


« Les maudits grattent aux portes de Thraben ! Niez-vous toujours que la fin approche ? »

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  John Stanko

Numéro de collection : DKA 25/158

Date de sortie : 03/02/2012

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Thraben Doomsayer

Creature — Human Cleric

: Create a 1/1 white Human creature token.
Fateful hour — As long as you have 5 or less life, other creatures you control get +2/+2.

"Swarms of the unhallowed claw at Thraben's gates! Do you still deny the end approaches?"


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon maintenant on a No rest for the wicked. Comment on traduit ça?
Traducteur B: "no rest" c'est "pas de repos" selon mon dictionnaire... AH MERDE!
Traducteur A: Qu'est-ce qu'il y a?
Traducteur B: Wicked n'est pas traduit dans le dictionnaire! Qu'est-ce qu'on fait?
Traducteur A: On improvise. Que dis-tu de Pas de repos pour les braves? Ça sonne bien, nan?
Traducteur B: Comment sais-tu que "wicked" ça veut dire "brave"?
Traducteur A: Je suis traducteur. C'est mon travail.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 07/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 26 votes)