Boum // Crac - Chaos Planaire - Carte Magic the Gathering

Boum // Crac
(Boom // Bust)

Boum // Crac
(Boom // Bust)

Monstruosité volcanique
Mort // Enterré

Indice de popularité :

1.9

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Boum // Crac

Coût :

CCM : 8

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Rare

Texte :
Boum

Détruisez un terrain ciblé que vous contrôlez et un terrain ciblé que vous ne contrôlez pas.

Crac

Détruisez tous les terrains.

Illustrateur :  John Avon

Numéro de collection : PLC 112/165

Date de sortie : 02/02/2007

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Boom // Bust

Sorcery

Boom

Destroy target land you control and target land you don't control.

Bust

Destroy all lands.


Le Dark Mogwaï

- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui aurait dû faire partie du casting des 3 sœurs sorcières d'Eldraine :

Résultats (déjà 77 votes)