Jacuzzi d'Urza
(Urza's Hot Tub)
Jacuzzi d'Urza
(Urza's Hot Tub)
Nom :
Jacuzzi d'Urza
Urza's Hot Tub

CCM : 2
Type / sous-type :
Artefact

www.wizards.com/jacuzzi
Edition
![]() | Unhinged | #131 | 19/11/2004 |
Autorisations en tournois
Vintage
Legacy
Modern
Pionner
Standard
Commander
Duel Commander
Pauper
Couleur





La 'hot tub' (baignoire chaude ou jacuzzi) est le nom d'un programme de recherche de mots dans les noms de cartes, qui n'est cependant pas à jour depuis plusieurs années.
L'illustration représente Urza (bien entendu, puisque c'est sa baignoire), en bonne compagnie : avec à gauche Glissa Cherchesoleil et à droite Jeska, guerrière experte. Ceci est une référence au slogan du programme, "Meet your match", qui signifie "trouvez ce que vous cherchez", mais qu'on peut aussi traduire par "rencontrez celui/celle qui vous correspond". Le dernier personnage est la créature ayant disparu de la carte Absent sans permission, encore entouré de quelques bouts de carton.
Le texte d'ambiance français traduit 'hot tub' par 'jacuzzi', mais du coup, le lien ne marche plus...
L'illustration représente Urza (bien entendu, puisque c'est sa baignoire), en bonne compagnie : avec à gauche Glissa Cherchesoleil et à droite Jeska, guerrière experte. Ceci est une référence au slogan du programme, "Meet your match", qui signifie "trouvez ce que vous cherchez", mais qu'on peut aussi traduire par "rencontrez celui/celle qui vous correspond". Le dernier personnage est la créature ayant disparu de la carte Absent sans permission, encore entouré de quelques bouts de carton.
Le texte d'ambiance français traduit 'hot tub' par 'jacuzzi', mais du coup, le lien ne marche plus...