Sables du temps (Sands of Time) - Magic the Gathering

Sables du temps
(Sands of Time)

Sables du temps
(Sands of Time)

Marcheur phyrexian

Anneau de Sissay

Paul Lee |

1.55 €

0.14 Tix

Nom :

Sables du temps

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type : Artefact

Rareté :

Rare

Texte :

Chaque joueur passe son étape de dégagement.
Au début de l'entretien de chaque joueur, simultanément, ce joueur dégage chaque artefact, créature et terrain engagés qu'il contrôle et engage chaque artefact, créature et terrain dégagé qu'il contrôle.

« Une fois, avec l'aide d'un magicien, Temps fut arrêté et Jour resta immobile. »<br />—« Nuit et Jour, la chanson de leur amour ».

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Cette carte fait partie de la Reserved list .

Edition

#153

02/02/1997

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Bon, maintenant que nous sommes débarrassés du traducteur C, il serait grand temps de se décider sur cette foutue traduction du Night of Souls' Betrayal.
Traducteur D : Moi, je ne vois pas ce qu'il y a à reprocher à ma traduction en "chevalier des âmes de la trahison".
Traducteur B : Ecoute, il n'y a pas de chevalier dans Kamigawa.
Traducteur D : Ah oui, c'est vrai. Bon, "Âmes des trahisons de la nuit", alors ?
Traducteur B : Mouais, ça se rapproche de ce que je proposais. Et puis il y a des âmes sur l'illustration.
Traducteur A : Rah, mais arrêtez, la capacité n'est pas du tout du style des enchantements qui deviennent des créatures.
Traducteur D : Bah, je vois pas le problème. Regarde le Martyre de la cause, lui non plus n'a pas de capacité enchantement-créature.
Traducteur C : *Se retourne dans sa tombe*

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page

Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :