Pégase de Mesa (Mesa Pegasus) - Magic the Gathering

Pégase de Mesa
(Mesa Pegasus)

Pégase de Mesa
(Mesa Pegasus)

0.31
Nom :
Pégase de Mesa
Coût :
CCM : 2

Type / sous-type : Créature : pégase
Rareté :
Commune

Texte :
Vol, regroupement
Une femme du village de Sursi, avant de se marier, doit faire pèlerinage au pays de Mesa, où vivent les pégases. Selon la légende, si la femme a le cœur pur et si son amour est vrai, un pégase lui apparaît et bénit sa future famille, lui promettant longue vie et prospérité.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: 1/1

Indice de popularité :

Edition

3ème Edition #28 01/04/1994

11 Autre(s) édition(s)

30th Anniversary Edition #28 28/11/2022
30th Anniversary Edition #325 28/11/2022
Masters Edition #20 10/09/2007
5ème Edition #47 24/03/1997
Introductory Two-Player Set #5 31/12/1996
Rivals Quick Start Set #5 01/07/1996
4ème Edition #35 01/05/1995
Foreign Black Border #28 11/04/1994
Unlimited #29 01/12/1993

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Une mesa, terme géographique, est un plateau (formé, ajoute Robert, par les restes d'une coulée volcanique). Le terme est utilisé comme un nom propre, sur cette carte et sur quelques autres sorties par la suite (Faucon de Mesa, Enchanteresse de la Mesa et, dans Unglued, Poulet de la Mesa). Remarquez que dans les premières traductions, la VF traduit "de Mesa" comme s'il s'agissait d'un nom propre entièrement original, tandis que dans Chaos planaire, la traduction adoptée est "de la Mesa", ce qui paraît plus juste puisqu'il s'agit en fait d'un nom commun changé en nom propre par la majuscule - aussi bien, ça aurait fait bizare de traduire "Pégase de Plateau" au lieu de "Pégase du Plateau").

Masters Edition
10/09/2007

5ème Edition
24/03/1997 | 0.1 €

Introductory Two-Player Set
31/12/1996 | 0.03 €

4ème Edition
01/05/1995 | 0.1 €

Foreign Black Border
11/04/1994 | 0.19 €

Unlimited
01/12/1993 | 0.84 €

Beta
01/10/1993 | 7.07 €

Alpha
05/08/1993 | 28.29 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Apothicaire Wojek : Toi vouloir beaucoup enfant ?
Toi prendre cachet de Selesnya matin/midi/soir, et toi peupler, peupler, peupler !!!

Hum, non.

Apothicaire Wojek : Toi vouloir connaître secrets ?
Toi prendre cachet de Dimir matin/midi/soir, et toi savoir tout ce qui se trame ou pas !!!

Non plus.

Apothicaire Wojek : Toi vouloir gagner beaucoup argent ?
Toi prendre cachet d'Orzhov matin/midi/soir, et toi être riche très vite !!!

Tentant, mais non.

Apothicaire Wojek : Toi vouloir jardiner ?
Toi prendre cachet de Golgari matin/midi/soir, et toi ... hmm ... fertiliser !!!

Pas tentant ça !

Apothicaire Wojek : Toi vouloir innover, inventer, expérimenter ?
Toi prendre cachet d'Izzet matin/midi/soir, et toi créer plein de trucs bons !!!

Mwé, un peu trop long peut être.

Apothicaire Wojek : Toi vouloir réparer injustice et faire payer aux autres ?
Toi prendre cachet d'Azorius matin/midi/soir, et toi tout faire payer !!!

Waaaa, ya pas plus radical ?

Apothicaire Wojek : Toi vouloir tout défoncer avec tes potes ?
Toi prendre cachet de Boros matin/midi/soir, et toi avoir plein d'ami comme toi pour tout tuer !!!

Mwé, j'suis pas sur qu'à plusieurs ça marche quand même !!!

Apothicaire Wojek : Toi vouloir manifester ?
Toi prendre cachet de Rakdos matin/midi/soir, et toi exprimer publiquement mécontentement !!!

Hé, ça pourrait être pas mal, hmm, ya quoi d'autre ?

Apothicaire Wojek : Toi vouloir gagner baston à tous les coups ?
Toi prendre cachet de Gruul matin/midi/soir, et toi tout défoncer dans l'arène !!!

Ah oui ça !!!

Cadet impatient, dernier achat.

Proposé par dagzdag le 26/04/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 289 votes)