Garde d'honneur des Ultramarines - Warhammer 40,000 - Carte Magic the Gathering

Garde d'honneur des Ultramarines
(Ultramarines Honour Guard)

Garde d'honneur des Ultramarines
(Ultramarines Honour Guard)

Triomphe de Sainte-Katherine
Vexilus Praetor

Indice de popularité :

Nom :

Garde d'honneur des Ultramarines

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Créature : astartes et guerrier
Rareté :

Rare

Texte :
Escouade (En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, vous pouvez payer autant de fois que vous le souhaitez. Quand cette créature arrive sur le champ de bataille, créez autant de jetons qui en sont des copies.)
Les autres créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1.

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Games Workshop

Numéro de collection : 40K 18/168

Date de sortie : 07/10/2022

Liens externes :  

Edition

Warhammer 40,000

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Ultramarines Honour Guard

Creature — Astartes Warrior

Squad (As an additional cost to cast this spell, you may pay any number of times. When this creature enters the battlefield, create that many tokens that are copies of it.)
Other creatures you control get +1/+1.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 165 votes)