Magic the Gathering - Arwen, Sectateur de la Secte des Magiciens Fous


Arwen

Sectateur (66666 points) résidant en Pas-de-Calais

Informations Générales

Membre depuis le 06/07/2002

Dernier passage le 18/11/2024 à 14:34:20 ()

Ecrivez-moi par message privé.

Magic

Mon niveau : Expert

Mes couleurs :

Ma carte : Sythis

Ce profil a été consulté 1541 fois

Ma signature

Il n'y a rien qui ne puisse se régler d'un bon petit coup de dague.

Ma petite histoire

Sur le plan SMF :

Présente sur le site depuis des temps immémoriaux, je suis passée de simple sectatrice à modératrice pour atteindre le Rang Sacrée de Grande Prêtresse puis Gouroue.

Après une période d'Errance qui m'a éloignée du site, j'ai fait mon retour pour servir le Dark Mogwaï (GàL)

Toujours sur le Forum (souvent à la Taverne), J'anime également les réseaux sociaux, veille sur le Discord et gère l'équipe de modération.

Méfiez-vous cependant de ma dague

Sur le plan Iherelle :

Coté Magic:
Après avoir beaucoup joué à Magic jusqu'à même se qualifier pour les Championnats de France (et ouais !), j'ai du arrêter suite à un manque de temps.
Je me remets peu à peu pour le fun en jouant notamment les AP et en montant quelques EDH... pardon, Commanders. Je joue également de temps en temps sur MtG:Arena (si vous rencontrez une Arwen, c'est moi)

Je fais également de l'altération de cartes.

Participations


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


-Bon, carte suivante. Uhmm Terrus Wurm, "wurm" ça va c'est "guivre", mais quelqu'un sait ce que c'est "terrus" ?
-Ben dans le dico il y a pas de traduction, ça ressemble à "terrain" mais "terrain" c'est "land" normalement.
-Sinon comme ça a une consonance latine, on peut traduire littéralement.
-Du coup ça fait "Guivre terrus", ça veut rien dire!
-Nan mais si ça se trouve, le terrus c'est un truc de leur storyline, on met "du terrus".
-Ah ouais c'est bien ça, allez c'est validé.
-Euh, les gars, on vient de traduire par Guivre du terrus ?
-Bah oui pourquoi ? Oh...
-Bon, carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome X

Proposé par niuttuc le 21/06/2014

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour arriver en un seul morceau aux portes des éternités, vous confiez vos économies à :

Résultats (déjà 283 votes)