Dîme étouffante (Smothering Tithe) - Magic the Gathering

Dîme étouffante
(Smothering Tithe)

Dîme étouffante
(Smothering Tithe)

21.95
0.11 Tix
Nom :
Dîme étouffante
Coût :
CCM : 4

Type / sous-type : Enchantement
Rareté :
Rare mythique

Texte :
À chaque fois qu'un adversaire pioche une carte, ce joueur peut payer . S'il ne le fait pas, vous créez un jeton Trésor.
« Ils rirent aux éclats lorsque le pixie tissa de l'or avec de la paille. Ils sourirent en haussant les épaules lorsqu'il plaça ensuite leurs rideaux et leurs vêtements sur le rouet. Puis il attrapa leurs cheveux. »
—La mère l'oie et autres contes

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Commander Masters
04/08/2023 | 21.9 €

Commander Masters
04/08/2023 | 23.85 €

Commander Masters
04/08/2023 | 29.4 €

Double Masters 2022
08/07/2022 | 21.96 €

Double Masters 2022
08/07/2022 | 26.7 €

Double Masters 2022
08/07/2022 | 19.9 €

Judge Gift Cards 2022
01/01/2022 | Promo

L’allégeance de Ravnica
08/01/2019 | 23.34 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon aujourd'hui on traduit Fracture. Comment on dit une fracture en français ?
Traducteur B: Bah on dit fracture.
Traducteur A: Qu'est ce qu'on est génial. On à même le temps de s'attaquer aux effets avant la pause déjeuner.
Traducteur B: "Destroy target artifact, enchantment, or planeswalker." alors... Artifact on le traduit par Artefact , planeswalker par Planeswalker et enchantment par Enchantement .
Traducteur A: Mais non, ça peut pas être ça, la carte n'est pas bonne comme ça. Ca ne doit pas se traduire par enchantement.
Traducteur B: Effectivement. Comme on est dans le flou, je propose de traduire enchantment par Créature
Traducteur A: Heureusement qu'on est là, on à failli rendre la carte mauvaise en la traduisant.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic.

Proposé par Dark Mogwaï le 27/04/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page


Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :

Des Gourdins de bronze (3 votes)
2%
Du Gaz des marais (4 votes)
3%
L'Anti-Araignée, la haine faite arme (12 votes)
9%
Un Écrabouilleur d'Ulamog (12 votes)
9%
Morlun, dévoreur d'araignées (13 votes)
10%
Un Marteau colossal (21 votes)
16%
Équipe de gobelins à tapette (28 votes)
21%
Sprotch ! (38 votes)
29%

Résultats