Mine rugissante (Howling Mine) - Magic the Gathering

Mine rugissante
(Howling Mine)

Mine rugissante
(Howling Mine)

Heaume de Chatzuk

Mark Poole |

15.65 €

au 05/02/2026

Nom :

Mine rugissante

Coût :

Type / sous-type : Artefact

Rareté :
Rare

Texte :

Au début de l'étape de pioche de chaque joueur, si la Mine rugissante est dégagée, ce joueur pioche une carte supplémentaire.

Les richesses de la mine sont infinies, comme les gémissements des âmes maudites qui la hantent.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Foreign Black Border

#251

11/04/1994

24 Autre(s) édition(s)

	30th Anniversary Edition	#244	28/11/2022
	30th Anniversary Edition	#541	28/11/2022
	La Guerre Fratricide : Artefacts Retro	#20	18/11/2022
	La Guerre Fratricide : Artefacts Retro	#83	18/11/2022
	La Guerre Fratricide : Artefacts Retro	#83z	18/11/2022
	Secret Lair Drop Series	#177	02/12/2019
	Secret Lair Drop Series	#7046	02/12/2019
	The List	#M10-212	11/11/2019
	Commander 2016	#257	11/11/2016

	Commander	#251	01/06/2011
	Salvat 2011	#190	01/01/2011
	Magic 2010	#212	17/07/2009
	10ème édition	#325	13/07/2007
	9ème édition	#298	29/08/2005
	8ème Edition	#303	28/07/2003
	7ème Edition	#300	02/04/2001
	Classique, 6ème Edition	#289	26/04/1999
	5ème Edition	#377	24/03/1997
	Pro Tour Collector Set	#mj325	01/05/1996
	4ème Edition	#325	01/05/1995
	3ème Edition	#251	01/04/1994
	Unlimited	#248	01/12/1993
	Beta	#248	01/10/1993
	Alpha	#247	05/08/1993

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

30th Anniversary Edition
28/11/2022

30th Anniversary Edition
28/11/2022

La Guerre Fratricide : Artefacts Retro
18/11/2022 | 2.17 €

La Guerre Fratricide : Artefacts Retro
18/11/2022 | 2.56 €

La Guerre Fratricide : Artefacts Retro
18/11/2022

Secret Lair Drop Series
02/12/2019 | 3.04 €

Secret Lair Drop Series
02/12/2019 | 7.48 €

The List
11/11/2019 | 2.98 €

Commander 2016
11/11/2016 | 2.14 €

Commander
01/06/2011 | 2.69 €

Salvat 2011
01/01/2011

Magic 2010
17/07/2009 | 2.65 €

10ème édition
13/07/2007 | 2.49 €

9ème édition
29/08/2005 | 2.02 €

8ème Edition
28/07/2003 | 1.3 €

7ème Edition
02/04/2001 | 2.9 €

Classique, 6ème Edition
26/04/1999 | 0.49 €

5ème Edition
24/03/1997 | 2.78 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 1.87 €

4ème Edition
01/05/1995 | 2.44 €

3ème Edition
01/04/1994 | 8.8 €

Unlimited
01/12/1993 | 88.1 €

Beta
01/10/1993 | 452.53 €

Alpha
05/08/1993 | 1587.38 €

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Bon, Plague Nurse, fastoche ! Je mets Infirmière de peste.
Traducteur B : Attends... non, ça colle pas. Regarde l'illustration : c'est une pouponnière de bébés phyrexians. Là, c'est pas une infirmière, c'est une nourrice.
Traducteur A : Nourrice de peste ? Sérieusement ?
Traducteur B : Ou puéricultrice de peste ! D'ailleurs... si t'as une bonne nounou à conseiller, je prends, parce que depuis l'arrivée du troisième, à la maison c'est aussi l'Enfer phyrexian.
Traducteur A : On met quoi du coup ? Nounou, Puéricultrice, Infirmière, Nourrice ? Sage-femme ou Sage-Phyrexfemme ? Sage-Phyrexianne ?
Traducteur B : Quoi ?! Je t'écoutais pas...j'ai déjà tapé Infirmière et vu que tu parlais... j'ai validé. Trop crevé pour réfléchir ! Infirmière, nourrice, nurse... tout se confond quand tu dors trois heures par nuit.
Traducteur A : Bah ! ça va le faire. Les joueurs pros regardent jamais les illustrations de toute façon. Tant qu'il y a marqué “peste”, ils retiendront que ça file des marqueurs poison.
Traducteur B : Oui, mais un jour, quelqu'un va remarquer qu'on a traduit une pouponnière mutante par un service d'urgences.
Traducteur A : Pas grave. On dira que c'est une spécialité pédiatrique... version Nouvelle Phyrexia.

— Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par Khos le Zémourien le 29/08/2025

Le sondage du bas d'en bas de la page

Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :