Maîtresse aux crochets kor (Kor Hookmaster) - Magic the Gathering

Maîtresse aux crochets kor
(Kor Hookmaster)

Maîtresse aux crochets kor
(Kor Hookmaster)

0.03
0.06 Tix
au 02/02/2026
Nom :
Maîtresse aux crochets kor
Coût :
CCM : 3

Type / sous-type : Créature : kor et soldat
Rareté :
Commune

Texte :
Quand la Maîtresse aux crochets kor arrive sur le champ de bataille, engagez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle. Cette créature ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur.
« Pour nous, une corde représente ce qui lie les kor. Pour vous, c'est moins figuratif. »

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: 2/2

Indice de popularité :

Edition

Eternal Masters #18 10/06/2016

6 Autre(s) édition(s)

The List #154 11/11/2019
The List #EMA-18 11/11/2019
Modern Masters édition 2017 #10 17/03/2017
Duel Decks: Speed vs. Cunning #52 05/09/2014
Duel Decks: Elspeth vs. Tezzeret #12 03/09/2010
Zendikar #20 02/10/2009

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Traduction :
Il y a un faux sens dans la traduction du texte d'ambiance. En effet, more litteral (plus littéral) a était rendu par moins figuratif, ce qui ne convient pas, littéral et figuratif n'étant pas contraires.
À la limite on aurait pu dire moins imagé (contraire de littéral) ou moins abstrait (contraire de figuratif).

The List
11/11/2019

The List
11/11/2019 | 0.05 €

Modern Masters édition 2017
17/03/2017 | 0.05 €

Duel Decks: Speed vs. Cunning
05/09/2014 | 0.07 €

Duel Decks: Elspeth vs. Tezzeret
03/09/2010 | 0.04 €

Zendikar
02/10/2009 | 0.16 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Venser le Séjourneur : C'est une bonne situation, ça, scrige ?
Scrige du Caveau : Vous savez, moi je ne crois pas qu'il y ait de bonne ou de mauvaise situation. Moi, si je dois résumer mon existence torturée aujourd'hui avec vous, je dirais que c'est d'abord des rencontres. Des gens qui m'ont tendu la main de cruauté, peut-être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais dans ma lutte solitaire. Et c'est curieux de se dire que ces rencontre au hasard sont une représentation de la destinée... Parce que quand on a le goût de la chose, quand on a le goût de la chose bien faite, la chose des profondeurs, parfois on ne trouve pas l'interlocuteur en face je dirais, le miroir de la liche qui vous aide à avancer. Alors ce n'est pas mon cas, comme je disais là, puisque moi au contraire, j'ai pu : et je dis merci à la vithe, je lui dis merci, je chante la vithe, je danse la vithe... Je ne suis qu'absorption de la vithe ! Et finalement, quand beaucoup de gens me disent "Mais comment fais-tu pour avoir cette détermination corrompue ?", je leur réponds très simplement, je leur dis que c'est ce goût de l'esclavage qui m'a poussé aujourd'hui à entreprendre une construction mécanique, mais demain qui sait ? Peut-être seulement à me mettre au service de la communauté, à faire le don, le don de soi...

—Koth et Venser : mission Elesh Norn

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :

Résultats (déjà 429 votes)