Voie de l'Ascendance (Path of Ancestry) - Magic the Gathering

Voie de l'Ascendance
(Path of Ancestry)

Voie de l'Ascendance
(Path of Ancestry)

Nom :
Voie de l'Ascendance
Coût :

Type / sous-type : Terrain
Rareté :
Rare

Texte :
La Voie de l'Ascendance arrive sur le champ de bataille engagée.
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix de l'identité couleur de votre commandant. Quand ce mana est dépensé pour lancer un sort de créature qui partage un type de créature avec votre commandant, regard 1. (Regardez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez mettre cette carte au-dessous.)

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Secret Lair Drop Series #914 02/12/2019

40 Autre(s) édition(s)

Final Fantasy Commander #411 13/06/2025
Tarkir: Dragonstorm Commander #382 11/04/2025
Aetherdrift Commander #166 14/02/2025
Aetherdrift Commander #61 14/02/2025
Bloomburrow Commander #322 02/08/2024
Modern Horizons 3 Commander #363 06/06/2024
Les Hors-la-loi de Croisetonnerre Commander #310 19/04/2024
Fallout #279 08/03/2024
Fallout #807 08/03/2024

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Final Fantasy Commander
13/06/2025 | 0.21 €

Tarkir: Dragonstorm Commander
11/04/2025 | 0.15 €

Aetherdrift Commander
14/02/2025 | 0.2 €

Aetherdrift Commander
14/02/2025 | 0.12 €

Bloomburrow Commander
02/08/2024 | 0.17 €

Modern Horizons 3 Commander
06/06/2024 | 0.17 €

Fallout
08/03/2024 | 0.15 €

Fallout
08/03/2024

Murders at Karlov Manor Commander
16/02/2024 | 0.19 €

Lost Caverns of Ixalan Commander
17/11/2023 | 0.18 €

Universes Beyond: Doctor Who
13/10/2023 | 0.16 €

Commander Masters
04/08/2023 | 0.17 €

Commander Masters
04/08/2023 | 0.43 €

Tales of Middle-earth Commander
23/06/2023 | 0.21 €

March of the Machine Commander
21/04/2023 | 0.11 €

Starter Commander Decks
02/12/2022 | 0.19 €

The Brothers' War Commander
18/11/2022 | 0.26 €

Warhammer 40,000
07/10/2022 | 0.28 €

Warhammer 40,000
07/10/2022

30th Anniversary Play Promos
02/09/2022 | Promo

New Capenna Commander
29/04/2022 | 0.16 €

Crimson Vow Commander
19/11/2021 | 0.14 €

Midnight Hunt Commander
24/09/2021 | 0.16 €

Forgotten Realms Commander
23/07/2021 | 0.33 €

Kaldheim Commander
05/02/2021 | 0.25 €

Commander Legends
06/11/2020 | 0.22 €

Commander Legends
06/11/2020 | 0.35 €

Commander Legends
06/11/2020 | 1.23 €

Commander 2020
17/04/2020 | 0.18 €

Secret Lair Drop Series
02/12/2019 | 3.37 €

The List
11/11/2019

The List
11/11/2019

The List
11/11/2019

Commander (édition 2017)
25/08/2017 | 0.32 €

Treasure Chest
16/11/2016


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon. Alors nous avons une série de sorciers, chacun affilié à une guilde de Ravnica. Leur noms sont tous du type : le nom de la guilde + guildmage. Par exemple simic guildmage, boros guildmage, rakdos guildmage...
Traducteur B : Bah, on se casse pas la tête. On traduit par "guildmage de" avec le nom de la guilde à coté.
Traducteur A : Donc Guildmage de simic?
Traducteur B : C'est ça.
Traducteur C : Sauf que si on traduit pas toute la carte, ce sera retenu sur notre salaire. Donc, je propose qu'on traduise guildmage par ghildmage avec un "h".
Traducteur A : Excellente idée.
Traducteur B : Non. C'est ridicule. C'est pas grave si on est un peu moins payés. L'important c'est de fournir des traductions de qualité, cohérentes, et qui... Hé ! Attendez ! Mais ?! Qu'est-ce que vous faites ?!

(5 minutes plus tard)

Traducteur A : Donc, nous disions : ghildmage de simic, ghildmage de boros, ghildmage de rakdos...
Traducteur B bâillonné et attaché à sa chaise : Mrrmnmndmnm!

Proposé par Maomoïsu le 05/09/2025

Le sondage du bas d'en bas de la page
Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :

Résultats (déjà 209 votes)