Aurelia, la Meneuse de guerre (Aurelia, the Warleader) - Magic the Gathering

Aurelia, la Meneuse de guerre
(Aurelia, the Warleader)

Aurelia, la Meneuse de guerre
(Aurelia, the Warleader)

Préservateur né des friches

Ayli, pèlerine éternelle

Slawomir Maniak |

Nom :

Aurelia, la Meneuse de guerre

Coût :

CCM : 6

Type / sous-type : Créature légendaire : ange

Rareté :

Rare mythique

Texte :

Vol, vigilance, célérité
À chaque fois qu'Aurelia attaque pour la première fois chaque tour, dégagez toutes les créatures que vous contrôlez. Cette phase est suivie d'une phase de combat supplémentaire.

Alors que Razia était distante et inaccessible, Aurelia est en première ligne et appelle aux armes

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 3/4

Indice de popularité :

Edition

#651

15/11/2024

10 Autre(s) édition(s)

	Multiverse Legends	#100	21/04/2023
	Multiverse Legends	#165	21/04/2023
	Multiverse Legends	#165	21/04/2023
	Multiverse Legends	#165z	21/04/2023
	Multiverse Legends	#35	21/04/2023
	Double Masters 2022	#179	08/07/2022
	Double Masters 2022	#477	08/07/2022
	Les guildes de Ravnica Guild kit	#77	02/11/2018
	From the Vault: Angels	#4	21/08/2015

#143

01/02/2013

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

Multiverse Legends
21/04/2023

Multiverse Legends
21/04/2023

Multiverse Legends
21/04/2023

Multiverse Legends
21/04/2023

Multiverse Legends
21/04/2023

Double Masters 2022
08/07/2022 | 6.72 €

Double Masters 2022
08/07/2022 | 9.9 €

Les guildes de Ravnica Guild kit
02/11/2018

From the Vault: Angels
21/08/2015 | 9.9 €

Insurrection
01/02/2013 | 6.46 €

Célérité Cette créature peut attaquer et {T} dès le tour où elle arrive sous votre contrôle.

Vigilance Attaquer avec cette créature ne la fait pas s'engager.

Vol Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Bon, allez, Gaea's Herald. Beuh ? C'est quoi "Gaea" ?
Traducteur B : Bah, étant donné que le reste s'appelle "Héraut de ...", je serais tenté de dire que c'est un nom propre, non ?
Traducteur A : Ah, ok. Tu peux me sortir la traduction effectuée pour ce nom ?
Traducteur B : Euh, on en a fait aucune, je crois. Attends, je vérifie... ouais, y'a pas de traduction. Bizarre.
Traducteur A : Rho, ils sont chiants avec leurs erreurs dans les cartes.
Traducteur B : On fait quoi, on invente un nom ?
Traducteur A : Non, ils ont dû se tromper dans le nom, on va chercher à faire réaliste avec l'histoire. Bon, à l'époque d'Invasion, il y avait Gerrard qui cherchait à convertir les peuples pour la coalition, non ?
Traducteur B : C'est pas Eladämri qui fait la coalition des peuples elfiques ?
Traducteur A : Avec tout ça, je sais plus. Tu préfères Héraut de Gerrard ou Héraut d'Eladämri ?
Traducteur B : Gerrard, tout compte fait. Allez, j'envoie ça.

(juste après l'envoi)
Traducteur C : Salut les gars, désolé pour mon retard. Vous faisiez quoi, là ? Gaea's Herald ? Bah, c'est facile, c'est Héraut de Gaïa.
Traducteur A : Et merde.
Traducteur B : Bon, on le saura pour Gaea's Might, c'est la carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page

Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :