Pilier de flammes - Jumpstart 2022 - Carte Magic the Gathering

Pilier de flammes
(Pillar of Flame)

Pilier de flammes
(Pillar of Flame)

Surnombre
Marmouset piquant

Indice de popularité :

Nom :

Pilier de flammes

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Commune

Texte :
Le Pilier de flammes inflige 2 blessures à n'importe quelle cible. Si une créature ayant subi des blessures de cette manière devait mourir ce tour-ci, exilez-la à la place.

« Puissent les justes passer l'éternité dans le Sommeil béni. Puissent les âmes corrompues trouver la paix dans l'anéantissement. »

Illustrateur :  Dave Kendall

Numéro de collection : J22 579/835

Date de sortie : 02/12/2022

Liens externes :  

Edition

Jumpstart 2022

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Pillar of Flame

Sorcery

Pillar of Flame deals 2 damage to any target. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.

"May the worthy spend an eternity in Blessed Sleep. May the wicked find the peace of oblivion."

Avacyn Ressuscitée - 04/05/2012

Iconic Masters - 17/11/2017

Jumpstart - 03/07/2020


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Franchement je ne trouve toujours pas de bonne traduction pour "Night of Souls' Betrayal."
Traducteur B : Et en lançant un dé, ça t'a donné quoi ?
Traducteur A : Le chat l'a avalé, va falloir trouver autre chose.
Traducteur C : Moi je vous dis que c'est "nuit de la trahison des âmes", mais personne m'écoute.
Traducteur D : : T'es sûr ? Et s'ils avaient oublié un "k" au début du nom anglais et qu'en fait c'était "chevalier des âmes de la trahison" ? T'y avais pas pensé, hein ?
Traducteur B : Mais c'est un enchantement, cette carte...
Traducteur D : Et alors ? des créatures qui deviennent des enchantements, en Kamigawa, ça existe !
Traducteur C : Excusez-moi, je vais me suicider."

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 102 votes)