Robe des archimages (Robe of the Archmagi) - Magic the Gathering

Robe des archimages
(Robe of the Archmagi)

Robe des archimages
(Robe of the Archmagi)

Renari, marchande de merveilles

Dallas Williams

0.52 €

1.63 Tix

au 24/12/2025

Nom :

Robe des archimages

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type : Artefact : équipement

Rareté :

Rare

Texte :

À chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, vous piochez autant de cartes.
Équipement

Équipement de shaman, de psychagogue ou de sorcier

Elle confère le pouvoir de modeler des mondes, et l'élégance de le faire avec style.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate

#91

10/06/2022

2 Autre(s) édition(s)

	Alchemy Horizons: Baldur's Gate	#131	07/07/2022
	Commander Legends: Battle for Baldur's Gate	#566	10/06/2022

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

Alchemy Horizons: Baldur's Gate
07/07/2022

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
10/06/2022 | 0.96 €

Équipement [coût] : Attachez à la créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : bon les mecs, on a eu des retours, il parait que la fuite d'essence a bien fait marrer les pig... les clients.
Traducteur B : Erf, c'est vrai qu'on avait pas pensé au double sens...
Traducteur A : les gars du marketing veulent plus que ça se reproduise, il paraît que les cartes, c'est du sérieux. Ils nous on même envoyé un dictionnaire des synonymes...
Traducteur C : Nan mais c'est bon, dans Lèveciel, y a que des élémentaux cheloux, on risque pas de retomber sur un cas comme ça.
Traducteur B : Oui, c'est vrai, au fait, tu es sur quelle carte là ?
Traducteur C : Stenchskipper...
Traducteur B : Et t'as traduit comment ?
Traducteur C : Ben, vu que "stench", ça veut dire que ça sent mauvais, et que "skip", ça veut dire "passer", comme dans "je passe mon tour" je pensais à "Senpabonpasse"
Traducteur A (commence un noeud coulant) : Nan mais c'est ridicule ça...
Traducteur B : il a raison, regarde, au lieu de "senpabon", tu dis "pue", c'est plus court.
Traducteur C : Ah oui, pas bête ! et puis au lieu de "passe", on peut dire "saut" aussi !
Traducteur A (renverse le tabouret) : Garrrrgrgrlllll...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page

Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :