Dardecœur avemain - Les rues de la Nouvelle Capenna - Carte Magic the Gathering

Dardecœur avemain
(Aven Heartstabber)

Dardecœur avemain
(Aven Heartstabber)

Chef de guerre d'atelier
Magnat du marché noir

Indice de popularité :

0.5

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Dardecœur avemain

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Créature : oiseau et assassin
Rareté :

Rare

Texte :
Vol
Tant qu'il y a au moins cinq valeurs de mana parmi les cartes de votre cimetière, le Dardecœur avemain gagne +2/+2 et a le contact mortel.
Quand le Dardecœur avemain meurt, meulez deux cartes, puis piochez une carte.

Force / Endurance: 1/1

Illustrateur :  Dan Scott

Numéro de collection : SNC 433/281

Date de sortie : 29/04/2022

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Aven Heartstabber

Creature — Bird Assassin

Flying
As long as there are five or more mana values among cards in your graveyard, Aven Heartstabber gets +2/+2 and has deathtouch.
When Aven Heartstabber dies, mill two cards, then draw a card.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Knight of the Skyward Eye. C'est quoi, "ward" ?
Traducteur B : Je crois que ça veut dire "rune de garde".
Traducteur C : Hein ?! Mais ça n'a rien à voir !
Traducteur B : Ben si, c'est un oeil.
Traducteur C (brandissant un dictionnaire) : il est écrit là-dedans que le suffixe "ward", tout comme "wards" d'ailleurs, veut dire "dans la direction de". Comme "backwards" qui veut dire "en arrière", par exemple.
Traducteur A : Ok, ok, j'ai rien dit, maintenant pose ce truc, tu vas blesser quelqu'un.
Traducteur B : On n'a pas idée d'utiliser des dicos aussi gros...
Traducteur A : Bon donc ça donne quoi alors ce nom ?
Traducteur C : Littéralement, ça veut dire "Chevalier de l'Œil tourné vers le Ciel", mais on peut pas traduire comme ça, ce serait ridicule...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 21 votes)