Association d'âmes - Magic the Gathering

Association d'âmes

Association d'âmes

L'association d'âme est une capacité à mot-clé de créature introduite dans l'extension Avacyn ressuscitée. Elle permet de lier la créature qui la porte avec une autre créature, afin de faire gagner u...

  Règles

L'association d'âme est une capacité à mot-clé de créature introduite dans l'extension Avacyn ressuscitée. Elle permet de lier la créature qui la porte avec une autre créature, afin de faire gagner u...

  Règles



Lexique

le , par Thorgor
30774

L'association d'âme est une Capacité à mot-clé de créature introduite dans l'extension Avacyn ressuscitée.
Elle permet de lier la créature qui la porte avec une autre créature, afin de faire gagner un bonus à chacune d'entre elles. Une même créature ne peut être liée qu'à une seule autre créature à la fois.

Cette capacité apparaît dans toutes les couleurs à l'exception du noir.

Parmi les créatures avec l'association d'âmes, on retiendra en particulier le Paladin à la lame d'argent et le Cœur d'argent wolfir, qui ont été utilisés en tournoi, ainsi que le Navigateur morne-œil pour son potentiel de Combo.

La traduction française des règles a dit :

702.94 Association d'âmes

702.94a Association d'âmes est un mot clé qui représente deux capacités déclenchées. « Association d'âmes » signifie « Quand cette créature arrive sur le champ de bataille, si vous contrôlez à la fois cette créature et une autre créature et que les deux sont dissociées, vous pouvez associer cette créature avec une autre créature dissociée que vous contrôlez pour aussi longtemps que les deux restent des créatures sur le champ de bataille sous votre contrôle » et « À chaque fois qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si vous contrôlez à la fois la nouvelle créature et celle-ci et que les deux sont dissociées, vous pouvez associer la nouvelle créature et cette créature pour aussi longtemps que les deux restent des créatures sur le champ de bataille sous votre contrôle ».

702.94b Une créature devient « associée » à une autre via le résultat d'une capacité association d'âmes. Les capacités peuvent faire référence à une créature associée, la créature associée à une autre créature, ou le fait qu'une créature soit associée. Une créature « dissociée » est une créature qui n'est pas associée.

702.94c Lorsque la capacité association d'âmes se résout, si n'importe lequel des objets qui devraient être associés n'est plus une créature, plus sur le champ de bataille ou plus sous le contrôle du joueur qui contrôle la capacité association d'âmes, aucun des objets ne devient associé.

702.94d Une créature ne peut être associée qu'avec une seule autre créature.

702.94e Une créature associée devient dissociée si n'importe lequel de ces évènements se produit : un autre joueur en prendre le contrôle ou celui de la créature avec laquelle elle est associée ; elle ou la créature avec laquelle elle est associée cesse d'être une créature ; ou elle ou la créature avec laquelle elle est associée quitte le champ de bataille.


La version originale officielle des règles a dit :

702.92. Soulbond

702.92a. Soulbond is a keyword that represents two triggered abilities. "Soulbond" means "When this creature enters the battlefield, if you control both this creature and another creature and both are unpaired, you may pair this creature with another unpaired creature you control for as long as both remain creatures on the battlefield under your control" and "Whenever another creature enters the battlefield under your control, if you control both that creature and this one and both are unpaired, you may pair that creature with this creature for as long as both remain creatures on the battlefield under your control."

702.92b A creature becomes "paired" with another as the result of a soulbond ability. Abilities may refer to a paired creature, the creature another creature is paired with, or whether a creature is paired. An "unpaired" creature is one that is not paired.

702.92c When the soulbond ability resolves, if either object that would be paired is no longer a creature, no longer on the battlefield, or no longer under the control of the player who controls the soulbond ability, neither object becomes paired.

702.92d A creature can be paired with only one other creature.

702.92e A paired creature becomes unpaired if any of the following occur: another player gains control of it or the creature it's paired with; it or the creature it's paired with stops being a creature; or it or the creature it's paired with leaves the battlefield.

Alors c'était comment ?

Toi aussi, loue son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

Thorgor
mdo

Prince Démon | Hauts-de-Seine
Ne marchez pas sur les bosquérissons. Mangez des homoncules. Laissez-vous pousser les tentacules.

Voir le profil complet

Partage l'ami !

     


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Tu sais fossoyeur, le monde se divise en deux catégories : ceux qui ont le mana, et ceux qui creusent. Toi, tu creuses.

—Lim Dûhl

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 115 votes)