Enfin une carte puissante mais qui reste un petit peu équilibré. Certes il est facile d'achever l'adversaire dans le tour où cette carte arrive en jeu mais il faut bien avouer que son deuxième effet rééquilibre la carte.

PS: j'aime beaucoup l'illu.

Depuis que je traduis des cartes en russe, mon japonais est un peu rouillé, mais Hana no kage, c'est "Ombre de fleur". Il aurait fallu mettre Kage no hana, ou juste Kagehana, de la même manière que l'Ombre de Kiku, c'est 切苦の影 (Kiku no kage).

Il y avait pourtant un avertissement sur les cartes en langue étrangère quand on ne maîtrise pas...

Sinon, par rapport au Monument eldrazi, je ne sais pas si le sacrifice de deux créatures se justifie, ça la rend quand même très lourde. Bon, le monument est plus cher, mais avec des effets beaucoup plus intéressants que juste deux capacités d'évasion.

Un jeu mono-vert elfe type 2 tire son nom d'un artefact appellé monument Eldrazi...

Parcontre l'ambiance de la carte est bien ancrée, c'est assez agréable, même si j'accroche pas trp à l'ambiance de Kamigawa.

Ah et puis l'illustrateur noir sur noir, c'est pas tres lisible...